
Tłusty czwartek po angielsku to… Fat Tuesday (?)
Jak przetłumaczyć „ten dzień pod koniec karnawału gdy wszyscy się objadają”? Anglik powie Fat Tuesday. Ale to przecież wtorek! To jak w końcu jest tłusty czwartek po angielsku?
Jako że dziesięć lat spędziłem w Anglii, gdzie dorobiłem się również brytyjskiego obywatelstwa, poznałem trochę realia życia na Wyspach Brytyjskich.
W tekstach tej kategorii opowiadam o tym jak wygląda życie w Anglii, jak rozumieć Anglików (nie tylko pod względem językowym!) oraz dzielę się praktycznymi poradami i przemyśleniami na temat życia w UK.

Jak przetłumaczyć „ten dzień pod koniec karnawału gdy wszyscy się objadają”? Anglik powie Fat Tuesday. Ale to przecież wtorek! To jak w końcu jest tłusty czwartek po angielsku?

Jedziesz na narty za granicę? Twój instruktor może nie znać polskiego! Poznaj podstawowe słownictwo narciarskie i zobacz jak nauczyć się jeździć na nartach po angielsku!

Z tego wpisu dowiesz się jak jest Święto Trzech Króli po angielsku, co oni tam przynieśli i jak tradycyjnie wygląda Objawienie Pańskie w Anglii.

Znów nieubłaganie zbliża się koniec roku i być może spędzimy go w towarzystwie – chociażby wirtualnie – osób zza granicy. Zobacz jak możesz wznieść śmieszny toast noworoczny po angielsku by z lepszym humorem wejść w nowy rok!

Nowy rok już za pasem. Zawsze mam problem z wymyśleniem nietuzinkowych życzeń na nowy rok i kończy się sztampowym “Szczęśliwego Nowego Roku” (Happy New Year!). Tym razem postanowiłem przygotować się do sylwestrowego szaleństwa i ułożyłem tę listę śmiesznych życzeń noworocznych po angielsku!

Kiedy wypada Święto Dziękczynienia czyli Thanksgiving? No i za co właściwie dziękują Amerykanie nad pieczonym indykiem?

Co Anglicy świętują 11 listopada w Remembrance Day? Czy to jest to samo co Remembrance Sunday lub Armistice Day? Poznaj kilka słówek i dowiedz się o co chodzi z tymi makami.

5 listopada w Wielkiej Brytanii świętowana jest przy pomocy fajerwerków Guy Fawkes Night. Kim był zbuntowany Guy Fawkes i skąd wzięła się maska Anonymous?

W tym wpisie dowiesz się jaka jest historia Halloween. Posłuchaj 3-minutowego nagrania [listening] oraz poznaj jego angielski tekst i tłumaczenie na język polski.

Tradycja Halloween coraz bardziej przyjmuje się również w Polsce. Tak samo związane z nim zanieczyszczenie środowiska. Nat Baimel podpowiada po angielsku, jak zadbać w tym roku o planetę i zorganizować… ekologiczne Halloween!











Matura ustna z języka angielskiego na 100%? Poniżej wpis gościnny maturzystki, której kurs języka angielskiego Speakingo najwyraźniej pomógł zdać ten jeden z ważniejszych egzaminów w

Królowa Anglii Elżbieta II nie żyje. Zmarła 8 września 2022 roku w wieku 96 lat. Jako wierny poddany Jej Królewskiej Mości czuję się w obowiązku

Piękny filmik o wdzięczności za zapomniane prezenty na święta, z humorem, głębią i nauką języka angielskiego.

Tylko teraz cały rok nauki języka angielskiego na kursie Speakingo możesz dostać za aż 689zł taniej! Zobacz dlaczego warto uczyć się angielskiego i to akurat