{"id":32713,"date":"2021-11-29T06:00:00","date_gmt":"2021-11-29T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/speakingo.com\/?p=32713"},"modified":"2022-12-02T11:36:56","modified_gmt":"2022-12-02T10:36:56","slug":"anglictina-take-care-who-where-why-when-care-about-for-idioms","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-take-care-who-where-why-when-care-about-for-idioms\/","title":{"rendered":"Postarejte se o svou angli\u010dtinu s: take care, care about &#038; care for!"},"content":{"rendered":"<p>Pokud se nepostar\u00e1te o studium anglick\u00e9ho jazyka, nic z toho nebude! Proto se dnes dozv\u00edme, jak se starat v angli\u010dtin\u011b a jak pou\u017e\u00edvat <em>to care, in care, take care, care who\/where\/when\/why, care about &amp; care for\u00a0<\/em>a tak\u00e9 pozn\u00e1me n\u011bkolik ne tak pe\u010duj\u00edc\u00edch idiom\u016f.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<hr \/>\n<h2>Co <em>znamen\u00e1 care?<\/em><\/h2>\n<p>No, jak u\u017e tomu \u010dasto v angli\u010dtin\u011b je, samotn\u00e9 <em>care<\/em> m\u016f\u017ee b\u00fdt jak <a href=\"\/cs\/?p=4515\">podstatn\u00e9 jm\u00e9no <em>(noun),<\/em><\/a> tak <a href=\"\/cs\/?p=5939\">sloveso <em>(verb)<\/em>.<\/a><\/p>\n<p>Popo\u0159\u00e1dku:<\/p>\n<h3><em>Care<\/em> jako podstatn\u00e9 jm\u00e9no<\/h3>\n<p><em>Care<\/em> samo o sob\u011b bude <a href=\"\/cs\/?p=13222\">podstatn\u00fdm jm\u00e9nem<\/a> a znamen\u00e1 &#8222;p\u00e9\u010de&#8220;.<\/p>\n<p>Nap\u0159\u00edklad:<\/p>\n<ul>\n<li><em>The standard of care at this hospital is excellent.<\/em> (\u00darove\u0148 p\u00e9\u010de v t\u00e9to nemocnici je vynikaj\u00edc\u00ed.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Proto slovo &#8222;zdravotn\u00ed p\u00e9\u010de&#8220; je\u00a0<em>healthcare<\/em><\/p>\n<p>(nebo <em>skincare<\/em> &#8211; ochrana poko\u017eky nebo <em>childcare<\/em> &#8211; p\u00e9\u010de o d\u011bti).<\/p>\n<p><em>Care<\/em> tak\u00e9 znamen\u00e1, \u017ee na n\u011bco aplikujeme spoustu pe\u010dliv\u00e9ho a pozorn\u00e9ho \u00fasil\u00ed:<\/p>\n<ul>\n<li><em>They planned their wedding with a a great care.<\/em> (Pl\u00e1novali svatbu s velkou pozornost\u00ed o v\u0161echny detaily.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>nebo<\/p>\n<ul>\n<li><em>The roads are icy, so drive with care.<\/em> (Silnice jsou zledovat\u011bl\u00e9, tak\u017ee je\u010fte &#8222;opatrn\u011b&#8220;.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tak\u00e9 v z\u00e1poru:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Take care not to make the same mistake again.<\/em> (Bu\u010fte opatrn\u00ed\/ d\u00e1vejte pozor, abyste znovu neud\u011blali stejnou chybu.)<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong><em>in care<\/em><\/strong><\/h4>\n<p>V\u0161imn\u011bte si tak\u00e9, \u017ee &#8222;v p\u00e9\u010di&#8220; v angli\u010dtin\u011b bude <em><strong>&#8222;in<\/strong> care&#8220;:<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>Schools are responsible for the children in their care.<\/em> (\u0160koly odpov\u00eddaj\u00ed za d\u011bti v jejich p\u00e9\u010di.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nicm\u00e9n\u011b, z\u00edskat p\u00e9\u010di bude <em>get care:<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>Stray cats don\u2019t get any care there.<\/em> (Toulaj\u00edc\u00ed se ko\u010dky tam nedost\u00e1vaj\u00ed \u017e\u00e1dnou p\u00e9\u010di.)<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_7393\" aria-describedby=\"caption-attachment-7393\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-48464 size-full\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/apostrof-angielski-katastrofa.jpg\" alt=\"p\u00e9\u010de apostrof\" width=\"640\" height=\"442\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7393\" class=\"wp-caption-text\"><em>Viz tak\u00e9: <a href=\"\/cs\/?p=7392\">T\u0159i ko\u010dky apostrofy.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h3><em>Care<\/em> jako sloveso<\/h3>\n<p>Obvykle v\u0161ak toto slovo pou\u017e\u00edv\u00e1me jako <a href=\"\/cs\/?p=13695\">sloveso<\/a> &#8222;starat se, pe\u010dovat&#8220; (<em>to care)<\/em>.<\/p>\n<p>Mo\u017en\u00e1 zde m\u00e1me trochu probl\u00e9m, proto\u017ee je kombinov\u00e1no s v\u00edce ne\u017e 5 r\u016fzn\u00fdmi <a href=\"\/cs\/?p=8304\">p\u0159edlo\u017ekami<\/a> <em>(preposition),<\/em> kter\u00e9 m\u00edrn\u011b m\u011bn\u00ed v\u00fdznam slova.<\/p>\n<p>Ale jedno po druh\u00e9m:<\/p>\n<h4><em><strong>1. care about<\/strong><\/em><\/h4>\n<p>Pokud si mysl\u00edme, \u017ee n\u011bco nebo n\u011bkdo je d\u016fle\u017eit\u00fd, \u0159ekneme:<\/p>\n<ul>\n<li><em>She&#8217;s doing it because she cares about you.<\/em> (D\u011bl\u00e1 to proto, \u017ee j\u00ed na tob\u011b z\u00e1le\u017e\u00ed.)<\/li>\n<li><em>He doesn&#8217;t care about the money.<\/em> (Pen\u00edze ho nezaj\u00edmaly.)<\/li>\n<\/ul>\n<h3><em>2. to take care of<\/em><\/h3>\n<p>Pokud se chceme o n\u011bco nebo o n\u011bkoho postarat, \u0159ekneme:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Take care of your girlfriend, she needs you<\/em>. (Postarej se o svou p\u0159\u00edtelkyni, pot\u0159ebuje t\u011b.)<\/li>\n<li><em>I&#8217;ll take care of the finances<\/em>. (Postar\u00e1m se o finance.)<\/li>\n<li><em>Take care of <a href=\"\/cs\/?p=8485\">yourself<\/a>!<\/em> (Postarejte se o sebe!)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nebo kr\u00e1tce<\/p>\n<ul>\n<li><em>Take care!<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>co\u017e je tak\u00e9 popul\u00e1rn\u00ed rozlou\u010den\u00ed (n\u011bco jako &#8222;uvid\u00edme se pozd\u011bji&#8220;).<\/p>\n<figure id=\"attachment_15443\" aria-describedby=\"caption-attachment-15443\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-32894\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/to-be-able-to-was-were-have-been.jpg\" alt=\"to be able to, was were able to, have been able to\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/to-be-able-to-was-were-have-been.jpg 640w, https:\/\/www.speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/to-be-able-to-was-were-have-been-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15443\" class=\"wp-caption-text\"><em>&#8222;Nemohl jsem sp\u00e1t od t\u00e9 doby, co jsem to vid\u011bl!&#8220; Viz tak\u00e9: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/budte-schopni-uzit-to-be-able-to-anglictina\/\">B\u00fdt schopen zn\u00e1t pou\u017eit\u00ed &#8222;b\u00fdt schopen&#8220;<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h3><\/h3>\n<h3><em>3. take care (not) to<\/em><\/h3>\n<p>Po <em>care<\/em> m\u016f\u017ee n\u00e1sledovat <a href=\"\/cs\/?p=13306\">infinitiv s <em>to<\/em> (ne gerund s &#8211;<em>ing):<\/em><\/a><\/p>\n<ul>\n<li><em>Take care to prepare for your job interview by reading this text.<\/em> (P\u0159i p\u0159\u00edprav\u011b na pracovn\u00ed pohovor se ujist\u011bte, \u017ee jste si p\u0159e\u010detli tento text.)<\/li>\n<li><em>Take care not to forget about her birthday!<\/em> (Nezapome\u0148 na jej\u00ed narozeniny!)<\/li>\n<li><em>Take care to water the flowers when I&#8217;m away.<\/em> (Postarej se o zal\u00e9v\u00e1n\u00ed kv\u011btin, a\u017e budu pry\u010d. &#8211; V\u0161imn\u011bte si tak\u00e9 prvn\u00edho kondicion\u00e1lu v t\u00e9to v\u011bt\u011b.)<\/li>\n<\/ul>\n<h3><em>4. care + what, where, who, when, how<\/em><\/h3>\n<p><em>To care<\/em> &#8211; nebo sp\u00ed\u0161e v praxi obvykle <em>&#8222;I don&#8217;t care&#8220;<\/em> &#8211; se r\u00e1do kombinuje se\u00a0<a href=\"\/cs\/?p=8469\">zvratn\u00fdmi z\u00e1jmeny<\/a> <em>(relative pronouns)\u00a0<\/em>&#8211; obvykle m\u00edsto z\u00e1jmena <em>about.<\/em><\/p>\n<p>Nap\u0159\u00edklad:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Don\u2019t you care (about) what happens to the hostages?<\/em> (Je v\u00e1m jedno, co se stane s rukojm\u00edmi?)<\/li>\n<li><em>I don&#8217;t care where it is, I need you to find it!<\/em> (Je mi jedno, kde to je, mus\u00ed\u0161 ho naj\u00edt!)<\/li>\n<li><em>She didn&#8217;t care who he was, she just behaved the way she felt like.<\/em> (Bylo j\u00ed jedno, kdo to je, prost\u011b se chovala tak, jak cht\u011bla.)<\/li>\n<li><em>We don&#8217;t care when he comes, as long as he comes.<\/em> (Nez\u00e1le\u017e\u00ed n\u00e1m na tom, kdy p\u0159ijde, za p\u0159edpokladu, \u017ee p\u0159ijde.)<\/li>\n<li><em>I don&#8217;t care how you&#8217;re gonna do it, but I want a crocodile for my birthday.<\/em> (Je mi jedno, jak to ud\u011bl\u00e1\u0161, ale k narozenin\u00e1m chci krokod\u00fdla.)<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_14027\" aria-describedby=\"caption-attachment-14027\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-33642\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/want-somebody-to-wanna-co-to-znaczy-lama.jpg\" alt=\"co to znamen\u00e1 cht\u00edt, cht\u00edt, cht\u00edt, cht\u00edt n\u011bkoho, lama , p\u00edsn\u011b\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/want-somebody-to-wanna-co-to-znaczy-lama.jpg 640w, https:\/\/www.speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/want-somebody-to-wanna-co-to-znaczy-lama-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-14027\" class=\"wp-caption-text\"><em>Viz tak\u00e9: <a href=\"\/cs\/?p=14026\">Chci v\u011bd\u011bt, co to znamen\u00e1 want to &amp; wanna!<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h3><em>5. care for<\/em><\/h3>\n<p><em>Care for<\/em> m\u00e1 dva zcela odli\u0161n\u00e9 v\u00fdznamy:<\/p>\n<h4><strong>5.1 <em>care for<\/em> jako &#8222;postarat se o n\u011bkoho&#8220;<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><em>His grandpa is very old and needs somebody to care for him. <\/em>(Jeho d\u011bde\u010dek je velmi star\u00fd a pot\u0159ebuje n\u011bkoho, kdo se o n\u011bj postar\u00e1.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>To je stejn\u00e9 jako:<\/p>\n<ul>\n<li><em>His grandpa is old and needs somebody to take care of him.<\/em> (Jeho d\u011bde\u010dek je velmi star\u00fd a pot\u0159ebuje n\u011bkoho, kdo se o n\u011bj postar\u00e1.)<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>5.1 <em>care for<\/em> jako &#8222;m\u00edt na n\u011bco chu\u0165&#8220;<\/strong><\/h4>\n<p>Druh\u00fd v\u00fdznam je \u00fapln\u011b jin\u00fd. Je to docela starom\u00f3dn\u00ed a ofici\u00e1ln\u00ed, ale st\u00e1le se pou\u017e\u00edv\u00e1.<\/p>\n<p>Nap\u0159\u00edklad na ve\u010d\u00edrku u <a href=\"\/cs\/?p=287\">anglick\u00e9 kr\u00e1lovny:<\/a><\/p>\n<ul>\n<li><em>Would you care another cup of tea?<\/em> (Cht\u011bli byste dal\u0161\u00ed \u0161\u00e1lek \u010daje?)<\/li>\n<li><em>I don&#8217;t care for very cold weather.<\/em> (Nem\u00e1m r\u00e1d velmi chladn\u00e9 po\u010das\u00ed.)<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-33409\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/przyslowia-pogoda-w-anglii.jpg\" alt=\"po\u010das\u00ed v Anglii Lond\u00fdn, p\u0159\u00edslov\u00ed, v\u00fdroky\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/przyslowia-pogoda-w-anglii.jpg 640w, https:\/\/www.speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/przyslowia-pogoda-w-anglii-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<h2>Idiomy s <em>care<\/em><\/h2>\n<p>A kone\u010dn\u011b n\u011bkolik idiom\u016f<a href=\"https:\/\/dictionary.cambridge.org\/dictionary\/english\/care\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">,<\/a> kter\u00e9 m\u00edsto p\u00e9\u010de rad\u011bji vyjad\u0159uj\u00ed protiklady&#8230;<\/p>\n<h4><em><strong>I couldn&#8217;t care less<\/strong><\/em><\/h4>\n<p>Pokud chceme \u0159\u00edci, \u017ee se o n\u011bco nezaj\u00edm\u00e1me nebo se o n\u011bkoho nestar\u00e1me, m\u016f\u017eeme \u0159\u00edci:<\/p>\n<ul>\n<li><em>She&#8217;s going to break up with you if you don&#8217;t stop behaving like that.<\/em> (Rozejde se s tebou, pokud se tak nep\u0159estane\u0161 chovat.)<\/li>\n<li><em>I couldn&#8217;t care less<\/em><em>. <\/em>(Nemohl se o to starat m\u00e9n\u011b. \/ Bylo mu to jedno.)<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong><em>for all I care<\/em><\/strong><\/h4>\n<p>Pou\u017eijeme tak\u00e9 idiom <em>for all I care,<\/em> abychom prohl\u00e1sili, \u017ee se o n\u011bco nestar\u00e1me, nebo n\u00e1s to nezaj\u00edm\u00e1 &#8211; pouze bez n\u00e1znaku agrese, jak je uvedeno v\u00fd\u0161e.<\/p>\n<ul>\n<li><em>You can go to the gig with Jon, for all I care.<\/em> (Pokud jde o m\u011b, m\u016f\u017eete j\u00edt na tuto show s Jonem.)<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong><em>as if I care <\/em><\/strong><\/h4>\n<p><em>As if I care,<\/em> u\u017eijeme kdy\u017e budeme cht\u00edt \u0159\u00edci, \u017ee n\u00e1s nezaj\u00edm\u00e1 ani se neboj\u00edme o to, co se stalo, nebo co n\u011bkdo \u0159ekl:<\/p>\n<ul>\n<li><em>He said he didn&#8217;t approve of what I&#8217;d done, as if I cared.<\/em> (\u0158ekl, \u017ee neschvaluje to, co jsem d\u011blal, jako by mi na tom z\u00e1le\u017eelo.)<\/li>\n<\/ul>\n<h4><em><strong>who cares?<\/strong><\/em><\/h4>\n<p>I zde hrub\u011b prohla\u0161ujeme, \u017ee si nemysl\u00edme, \u017ee je n\u011bco d\u016fle\u017eit\u00e9.<\/p>\n<ul>\n<li><em>It looks like they&#8217;re going to get into trouble.<\/em> (Vypad\u00e1 to, \u017ee se dostanou do probl\u00e9m\u016f.)<\/li>\n<li><em>Who cares?<\/em> (Kdo se star\u00e1? \/ A co z toho?)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Postarejte se o cvi\u010den\u00ed <em>s care<\/em><\/h2>\n<p>Praktick\u00e1 cvi\u010den\u00ed s <em>care, in care, take care, care who\/where\/when\/why, care about &amp; care for<\/em> a tak d\u00e1le, samoz\u0159ejm\u011b najdete v <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/kurz-anglictiny-online\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">online kurzu angli\u010dtiny Speakingo!<\/a><\/p>\n<p>Na tomto kurzu v\u0161ak neopakujete gramatick\u00e1 pravidla zas a znovu &#8211; ale opravdu za\u010dnete mluvit!<\/p>\n<p><a href=\"\/cs\/?p=8668\">Proto\u017ee se nem\u016f\u017eete nau\u010dit jezdit na kole z knihy o aerodynamice, stejn\u011b jako se nenau\u010d\u00edte mluvit anglicky, pokud neza\u010dnete mluvit!<\/a><\/p>\n<p>Na druhou stranu<a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/kurz-anglictiny-online\/\"> je online kurz angli\u010dtiny Speakingo tak chyt\u0159e postaven,<\/a> \u017ee obsahuje v\u0161echny gramatick\u00e9 probl\u00e9my a nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00edch 2000 anglick\u00fdch slov &#8211; to znamen\u00e1 v\u0161e, co pot\u0159ebujete!<\/p>\n<p><strong>Ka\u017edop\u00e1dn\u011b je nejlep\u0161\u00ed se zaregistrovat n\u00ed\u017ee dv\u011bma kliknut\u00edmi a zjistit, jak skv\u011bl\u00fd je tento zp\u016fsob u\u010den\u00ed angli\u010dtiny!<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<blockquote>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Postarejte se o sebe!<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Zaregistruj se na online kurz angli\u010dtiny Speakingo!<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><button type=\"button\" id=\"openLoginModal\"  class=\"btn signup-btn \" href=\"javascript:void(0)\" data-redirect_to=\"\" onclick=\"doAuth(this);\">Start learning<\/button><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Angli\u010dtina se sama nenau\u010d\u00ed!<\/h3>\n<\/blockquote>\n<hr \/>\n<p><em>U\u017e v\u00edte, jak se starat v angli\u010dtin\u011b a jak pou\u017e\u00edvat care, in care, take care, care who\/where\/when\/why, care about &amp; care for? Pokud pot\u0159ebuje dal\u0161\u00ed objasn\u011bn\u00ed, pokra\u010dujte a polo\u017ete ot\u00e1zku v koment\u00e1\u0159\u00edch!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pokud se nepostar\u00e1te o studium anglick\u00e9ho jazyka, nic z toho nebude! Proto se dnes dozv\u00edme, jak se starat v angli\u010dtin\u011b a jak pou\u017e\u00edvat to care, in care, take care, care who\/where\/when\/why, care about &amp; care for\u00a0a tak\u00e9 pozn\u00e1me n\u011bkolik ne tak pe\u010duj\u00edc\u00edch idiom\u016f.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32714,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3653,3655],"tags":[6447,6449,6448,6445,6446],"class_list":["post-32713","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anglicka-slova-a-idiomy","category-stredni-uroven-b1-b2-intermediate","tag-opatrujte-se","tag-pece-o-a-peci-o","tag-pece-o-to-kdo-kde-kdy-proc","tag-pecovat","tag-v-peci"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Postarejte se o svou angli\u010dtinu s: take care, care about &amp; care for! &#8902; Speakingo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jak je &quot;starat se&quot; v angli\u010dtin\u011b a jak pou\u017e\u00edvat: to care, in care, take care of, care who\/where\/when\/why, care about &amp; care for + n\u011bkolik nezbedn\u00fdch idiom\u016f.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-take-care-who-where-why-when-care-about-for-idioms\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Postarejte se o svou angli\u010dtinu s: take care, care about &amp; care for!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jak je &quot;starat se&quot; v angli\u010dtin\u011b a jak pou\u017e\u00edvat: to care, in care, take care of, care who\/where\/when\/why, care about &amp; care for + n\u011bkolik nezbedn\u00fdch idiom\u016f.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-take-care-who-where-why-when-care-about-for-idioms\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-29T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-02T10:36:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/care-about-for-of-take-who-what-angielski.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Speakingo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/anglictina-take-care-who-where-why-when-care-about-for-idioms\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/anglictina-take-care-who-where-why-when-care-about-for-idioms\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Speakingo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\"},\"headline\":\"Postarejte se o svou angli\u010dtinu s: take care, care about &#038; care for!\",\"datePublished\":\"2021-11-29T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-02T10:36:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/anglictina-take-care-who-where-why-when-care-about-for-idioms\\\/\"},\"wordCount\":1424,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/anglictina-take-care-who-where-why-when-care-about-for-idioms\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/care-about-for-of-take-who-what-angielski.jpg\",\"keywords\":[\"Opatrujte se\",\"p\u00e9\u010de o a p\u00e9\u010di o\",\"p\u00e9\u010de o to, kdo\\\/kde\\\/kdy\\\/pro\u010d\",\"pe\u010dovat\",\"v p\u00e9\u010di\"],\"articleSection\":[\"Slova a idiomy\",\"St\u0159edn\u00ed \u00farove\u0148 (B1-B2)\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/anglictina-take-care-who-where-why-when-care-about-for-idioms\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/anglictina-take-care-who-where-why-when-care-about-for-idioms\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/anglictina-take-care-who-where-why-when-care-about-for-idioms\\\/\",\"name\":\"Postarejte se o svou angli\u010dtinu s: take care, care about & care for! &#8902; Speakingo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/anglictina-take-care-who-where-why-when-care-about-for-idioms\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/anglictina-take-care-who-where-why-when-care-about-for-idioms\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/care-about-for-of-take-who-what-angielski.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-29T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-02T10:36:56+00:00\",\"description\":\"Jak je \\\"starat se\\\" v angli\u010dtin\u011b a jak pou\u017e\u00edvat: to care, in care, take care of, care who\\\/where\\\/when\\\/why, care about & care for + n\u011bkolik nezbedn\u00fdch idiom\u016f.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/anglictina-take-care-who-where-why-when-care-about-for-idioms\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/anglictina-take-care-who-where-why-when-care-about-for-idioms\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/anglictina-take-care-who-where-why-when-care-about-for-idioms\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/care-about-for-of-take-who-what-angielski.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/care-about-for-of-take-who-what-angielski.jpg\",\"width\":640,\"height\":480,\"caption\":\"Viz tak\u00e9: Take care of your English with: take care, care about &amp; care for + some naughty idioms.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/anglictina-take-care-who-where-why-when-care-about-for-idioms\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Speakingo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Slova a idiomy\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/category\\\/anglicka-slova-a-idiomy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Postarejte se o svou angli\u010dtinu s: take care, care about &#038; care for!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/\",\"name\":\"Speakingo\",\"description\":\"Learn English Online!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/#organization\",\"name\":\"Speakingo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"width\":500,\"height\":344,\"caption\":\"Speakingo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/speakingo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\",\"name\":\"Speakingo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"caption\":\"Speakingo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Postarejte se o svou angli\u010dtinu s: take care, care about & care for! &#8902; Speakingo","description":"Jak je \"starat se\" v angli\u010dtin\u011b a jak pou\u017e\u00edvat: to care, in care, take care of, care who\/where\/when\/why, care about & care for + n\u011bkolik nezbedn\u00fdch idiom\u016f.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-take-care-who-where-why-when-care-about-for-idioms\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Postarejte se o svou angli\u010dtinu s: take care, care about & care for!","og_description":"Jak je \"starat se\" v angli\u010dtin\u011b a jak pou\u017e\u00edvat: to care, in care, take care of, care who\/where\/when\/why, care about & care for + n\u011bkolik nezbedn\u00fdch idiom\u016f.","og_url":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-take-care-who-where-why-when-care-about-for-idioms\/","og_site_name":"Speakingo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","article_published_time":"2021-11-29T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2022-12-02T10:36:56+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/care-about-for-of-take-who-what-angielski.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Speakingo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Speakingo","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-take-care-who-where-why-when-care-about-for-idioms\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-take-care-who-where-why-when-care-about-for-idioms\/"},"author":{"name":"Speakingo","@id":"https:\/\/speakingo.com\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981"},"headline":"Postarejte se o svou angli\u010dtinu s: take care, care about &#038; care for!","datePublished":"2021-11-29T05:00:00+00:00","dateModified":"2022-12-02T10:36:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-take-care-who-where-why-when-care-about-for-idioms\/"},"wordCount":1424,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-take-care-who-where-why-when-care-about-for-idioms\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/care-about-for-of-take-who-what-angielski.jpg","keywords":["Opatrujte se","p\u00e9\u010de o a p\u00e9\u010di o","p\u00e9\u010de o to, kdo\/kde\/kdy\/pro\u010d","pe\u010dovat","v p\u00e9\u010di"],"articleSection":["Slova a idiomy","St\u0159edn\u00ed \u00farove\u0148 (B1-B2)"],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-take-care-who-where-why-when-care-about-for-idioms\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-take-care-who-where-why-when-care-about-for-idioms\/","url":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-take-care-who-where-why-when-care-about-for-idioms\/","name":"Postarejte se o svou angli\u010dtinu s: take care, care about & care for! &#8902; Speakingo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-take-care-who-where-why-when-care-about-for-idioms\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-take-care-who-where-why-when-care-about-for-idioms\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/care-about-for-of-take-who-what-angielski.jpg","datePublished":"2021-11-29T05:00:00+00:00","dateModified":"2022-12-02T10:36:56+00:00","description":"Jak je \"starat se\" v angli\u010dtin\u011b a jak pou\u017e\u00edvat: to care, in care, take care of, care who\/where\/when\/why, care about & care for + n\u011bkolik nezbedn\u00fdch idiom\u016f.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-take-care-who-where-why-when-care-about-for-idioms\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-take-care-who-where-why-when-care-about-for-idioms\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-take-care-who-where-why-when-care-about-for-idioms\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/care-about-for-of-take-who-what-angielski.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/care-about-for-of-take-who-what-angielski.jpg","width":640,"height":480,"caption":"Viz tak\u00e9: Take care of your English with: take care, care about &amp; care for + some naughty idioms."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-take-care-who-where-why-when-care-about-for-idioms\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Speakingo","item":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Slova a idiomy","item":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/category\/anglicka-slova-a-idiomy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Postarejte se o svou angli\u010dtinu s: take care, care about &#038; care for!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/speakingo.com\/#website","url":"https:\/\/speakingo.com\/","name":"Speakingo","description":"Learn English Online!","publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/speakingo.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/speakingo.com\/#organization","name":"Speakingo","url":"https:\/\/speakingo.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/speakingo.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","width":500,"height":344,"caption":"Speakingo"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/speakingo.com\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981","name":"Speakingo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","caption":"Speakingo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32713"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32713\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}