{"id":33103,"date":"2021-12-19T06:00:00","date_gmt":"2021-12-19T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/speakingo.com\/?p=33103"},"modified":"2022-11-16T20:45:53","modified_gmt":"2022-11-16T19:45:53","slug":"kdy-was-kdy-were-jak-obmenovat-to-be-past-simple-continuous","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/kdy-was-kdy-were-jak-obmenovat-to-be-past-simple-continuous\/","title":{"rendered":"Kdy was a kdy were? \u010casov\u00e1n\u00ed to be v \u010dase minul\u00e9m"},"content":{"rendered":"<p>V tomto p\u0159\u00edsp\u011bvku se dozv\u00edte, jak\u00fd je rozd\u00edl mezi <em>was &amp; were,<\/em> jak se \u010dasuje <em>&#8222;to be&#8220;<\/em> (b\u00fdt) v \u010dase minul\u00e9m a kdy pou\u017e\u00edv\u00e1me <em>was &amp; were (past simple, past continuous<\/em> a pro pokro\u010dilej\u0161\u00ed podm\u00ednkov\u00e9 v\u011bty a trpn\u00fd rod).<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<hr>\n<h2>Kdy <em>was<\/em> a kdy <em>were<\/em>?<\/h2>\n<p>Jak \u010dasujeme <em>to be<\/em> neboli na\u0161e &#8222;b\u00fdt&#8220; v angli\u010dtin\u011b?<\/p>\n<p>Obecn\u00e9 pravidlo je n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed:<\/p>\n<blockquote><p><strong><em>Were&nbsp;<\/em><\/strong>je pro mno\u017en\u00e9 \u010d\u00edslo plus <em>you<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Was<\/em><\/strong> je pro jednotn\u00e9 \u010d\u00edslo m\u00ednus <em>you.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>V angli\u010dtin\u011b je to tak zvl\u00e1\u0161tn\u00ed, \u017ee <em>you<\/em> znamen\u00e1 &#8222;ty&#8220; i &#8222;vy&#8220;. To je samoz\u0159ejm\u011b d\u016fvodem \u010detn\u00fdch nedorozum\u011bn\u00ed. Tak \u010di onak, <em>you<\/em> se v obou p\u0159\u00edpadech poj\u00ed s <em>were<\/em>.<\/p>\n<h3>\u010casov\u00e1n\u00ed <em>to be<\/em> v \u010dase minul\u00e9m<\/h3>\n<p>Jak vid\u00edte, \u010dasov\u00e1n\u00ed <em>to be<\/em> v minul\u00e9m \u010dase je velmi jednoduch\u00e9 &#8211; a ur\u010dit\u011b jednodu\u0161\u0161\u00ed ne\u017e v <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/why-learning-english-is-simple\/\">\u010de\u0161tin\u011b,<\/a> nebo dokonce v <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/am-is-are-kdy-anglictina\/\">angli\u010dtin\u011b v \u010dase p\u0159\u00edtomn\u00e9m!<\/a><\/p>\n<p>Ale jedno po druh\u00e9m:<\/p>\n<h4><strong>Variace <em>to be<\/em> v \u010dase minul\u00e9m v jednotn\u00e9m \u010d\u00edsle:<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><em>I <strong>was<\/strong><\/em> &#8211; ja jsem byl (<em>&#8222;I&#8220;<\/em> p\u00ed\u0161eme v\u017edy s <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/?p=59488\">velk\u00fdm p\u00edsmenem<\/a>)<\/li>\n<li><em><span style=\"color: #333399;\">you<\/span> <strong><span style=\"color: #ff0000;\">were<\/span><\/strong>&#8211;<\/em> ty jsi byl\/byla (na\u0161t\u011bst\u00ed v angli\u010dtin\u011b nerozli\u0161ujeme rody!)<\/li>\n<li><em>she <strong>was<\/strong>, he <strong>was<\/strong>, it <strong>was<\/strong><\/em> &#8211; ona byla, on byl, ono bylo<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>\u010casov\u00e1n\u00ed<em>to be<\/em> v \u010dase minul\u00e9m v mno\u017en\u00e9m \u010d\u00edsle:<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><em>we <strong>were<\/strong><\/em> &#8211; my jsme byli<\/li>\n<li><em><span style=\"color: #333399;\">you<\/span> <strong>were<\/strong><\/em> &#8211; vy jste byli<\/li>\n<li><em>they <strong>were<\/strong><\/em> &#8211; oni byli<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Z\u00e1por s <em>was &amp; were<\/em><\/strong><\/h4>\n<p>V angli\u010dtin\u011b z\u00e1por tvo\u0159\u00edme p\u0159id\u00e1n\u00edm <em>not.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>Pln\u00e1 forma: <em>was not, were not.<\/em><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/?p=60049\">Zkr\u00e1cen\u00e1 forma<\/a>: <em>wasn&#8217;t, weren&#8217;t.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>A jak to v\u0161echno bude vypadat v praxi?<\/p>\n<h2>P\u0159\u00edklady pou\u017eit\u00ed <em>was &amp; were<\/em> v minul\u00e9m \u010dase <em>past simple<\/em><\/h2>\n<p>Minul\u00fd \u010das <em>past simple<\/em> vyu\u017e\u00edv\u00e1me k popisu uzav\u0159en\u00fdch situac\u00ed z minulosti, zejm\u00e9na pokud bylo zm\u00edn\u011bno n\u011bjak\u00e9 datum.<\/p>\n<p>Nap\u0159\u00edklad:<\/p>\n<ul>\n<li><em>I was here last night.<\/em> (Byl jsem tu v\u010dera v noci.)<\/li>\n<li><em>You were good to me.&nbsp;<\/em>(Byl jsi ke mn\u011b hodn\u00fd.)<\/li>\n<li><em>She was a pretty girl when she was young.<\/em> (Byla to hezk\u00e1 d\u00edvka, kdy\u017e byla mlad\u00e1.)<\/li>\n<li><em>He was a skater boy.<\/em> (Byl to skateboardista.)<\/li>\n<li><i>It was a joke! <\/i>(Byl to <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/zarty-ze-zwierzetami-nauka-angielski-dla-poczatkujacych-poziom-a1-a2\/\">vtip<\/a>!)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nebo v mno\u017en\u00e9m \u010d\u00edsle:<\/p>\n<ul>\n<li><em>We were there together.<\/em> (Byli jsme tam spolu.)<\/li>\n<li><em>You were never really here. <\/em>(Nikdy jsi tu opravdu nebyl.)<\/li>\n<li><em>They were roommates.<\/em> (Byli to &#8222;spolubydl\u00edc\u00ed&#8220; &#8211; to znamen\u00e1, \u017ee \u017eili v jedn\u00e9 m\u00edstnosti.)<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_5122\" aria-describedby=\"caption-attachment-5122\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-46688\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/past-simple-chuck.jpg\" alt=\"cas minuly simple past trpny rod anglictina\" width=\"600\" height=\"400\"><figcaption id=\"caption-attachment-5122\" class=\"wp-caption-text\"><em>&#8222;V memech \u00fadajn\u011b ud\u011blal gramatickou chybu. Uk\u00e1zalo se, \u017ee to angli\u010dtina se m\u00fdlila.&#8220;<\/em> Viz tak\u00e9:<a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/?p=60044\"><em>Pro\u010d GPS navigace mluv\u00ed s Chuckem Norrisem v \u010dase past simple?<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<h3><em>there was &#8211; there were<\/em><\/h3>\n<p>Pokud na n\u011bco uk\u00e1\u017eeme, m\u016f\u017eeme \u0159\u00edci, \u017ee &#8222;N\u011bco tam bylo&#8220;.<\/p>\n<p>Pokud tam byla jedna v\u011bc, \u0159ekneme:<\/p>\n<ul>\n<li><em>There was a cat.<\/em> (Byla tam <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/citaty-o-kockach-v-anglictine\/\">ko\u010dka<\/a>.)<\/li>\n<li><em>There was an error.&nbsp;<\/em>(Do\u0161lo tam k <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/blbove-oprava-chyby\/\">chyb\u011b<\/a>.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nebo v mno\u017en\u00e9m \u010d\u00edsle:<\/p>\n<ul>\n<li><em>There were many friends at the party.<\/em> (Tam na ve\u010d\u00edrku bylo hodn\u011b <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/nejkrasnejsich-citatu-o-pratelstvi-v-anglictine\/\">p\u0159\u00e1tel<\/a>.)<\/li>\n<li><em>There were lots of famous people.<\/em> (Bylo tam hodn\u011b slavn\u00fdch lid\u00ed.)<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_13651\" aria-describedby=\"caption-attachment-13651\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-33845 size-full\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/there-is-there-are-konstrukcja.jpg\" alt=\"tam jsou, kdy\u017e jste a kdy byli\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/there-is-there-are-konstrukcja.jpg 640w, https:\/\/www.speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/there-is-there-are-konstrukcja-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13651\" class=\"wp-caption-text\"><em>Viz tak\u00e9: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/tam-je-there-is-are-anglictina-co-to-znamena\/\">Tam je konstrukce s there is \/ there are!<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h3><em>wasn&#8217;t \/ weren&#8217;t able to<\/em><\/h3>\n<p>Dal\u0161\u00ed popul\u00e1rn\u00ed stavba v \u010dase <em>past simple<\/em> je <em>wasn&#8217;t able to<\/em> nebo&nbsp;<em>weren&#8217;t able to.<\/em> Lze \u0159\u00edci, \u017ee (oproti <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/could-v-casech-present-simple-past-anglictina\/\"><em>could<\/em><\/a><em>)<\/em> je to alternativn\u00ed forma od <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/?p=60046\"><em>can<\/em><\/a> (b\u00fdt schopen, moci).<\/p>\n<p>Tak\u017ee kdybychom nebyli schopni n\u011bco ud\u011blat, \u0159ekneme:<\/p>\n<ul>\n<li><em>She wasn&#8217;t able to lift the box.<\/em> (Nebyla schopna zvednout krabici.)<\/li>\n<li><em>He wasn&#8217;t able to express his love to her.<\/em> (Nebyl schopen vyj\u00e1d\u0159it svou <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/sladke-citaty-o-lasce-v-anglictine\/\">l\u00e1sku<\/a> k n\u00ed.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nebo s <em>weren&#8217;t:<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>We weren&#8217;t able to find your house.<\/em> (Nebyli jsme schopni naj\u00edt v\u00e1\u0161 d\u016fm.)<\/li>\n<li><em>They weren&#8217;t able to do it.<\/em> (Nebyli schopni to ud\u011blat.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Kladn\u00e9 v\u011bty jsou tak\u00e9 mo\u017en\u00e9, ale o n\u011bco m\u00e9n\u011b popul\u00e1rn\u00ed:<\/p>\n<ul>\n<li><em>She was able to take a bank loan.<\/em> (Byla schopna si vz\u00edt p\u016fj\u010dku od banky.)<\/li>\n<li><em>We were able to enter the backstage before the gig.<\/em> (Byli jsme schopni se dostat za jevi\u0161t\u011b p\u0159ed p\u0159edstaven\u00edm.)<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n<figure id=\"attachment_14632\" aria-describedby=\"caption-attachment-14632\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-33509\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/could-can-present-simple-past-czasowniki-modalne-not.jpg\" alt=\"Could v \u010dasech present simple &amp; past simple\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/could-can-present-simple-past-czasowniki-modalne-not.jpg 640w, https:\/\/www.speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/could-can-present-simple-past-czasowniki-modalne-not-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-14632\" class=\"wp-caption-text\"><em>P\u0159e\u010dt\u011bte si tak\u00e9: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/could-v-casech-present-simple-past-anglictina\/\">Could v \u010dasech present simple &amp; past simple.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h2>P\u0159\u00edklady pou\u017eit\u00ed <em>was &amp; were<\/em> v \u010dase minul\u00e9m <em>past continuous<\/em><\/h2>\n<p>V\u0161echny anglick\u00e9 gramatick\u00e9 \u010dasy se slovem <em>continuous<\/em> v n\u00e1zvu zd\u016fraz\u0148uj\u00ed samotnou akci (nikoli jej\u00ed n\u00e1sledek) a obsahuj\u00ed <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/?p=60061\">sloveso v pr\u016fb\u011bhov\u00e9 form\u011b<\/a> (tj. to s <em>-ing<\/em> na konci).<\/p>\n<p>P\u0159\u00edklady v\u011bt v \u010dase minul\u00e9m <em>past continuous<\/em> vypadaj\u00ed n\u00e1sledovn\u011b:<\/p>\n<ul>\n<li><em>I <strong>was writing<\/strong> this text.<\/em> (Psal jsem tento text.)<\/li>\n<li><em>What <strong>were<\/strong> you <strong>doing<\/strong> at 4 <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/am-pm-jak-to-se-pise-v-anglictine\/\">a.m.<\/a> last night?<\/em> (Co jsi d\u011blal ve 4 hodiny v\u010dera v noci?)<\/li>\n<li><em>She <strong>wasn&#8217;t<\/strong> <strong>saying<\/strong> anything and he wasn&#8217;t listening.<\/em> (Nic ne\u0159\u00edkala a on neposlouchal.)<\/li>\n<li><em>It <strong>was<\/strong> <strong>raining<\/strong>.<\/em> (<a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/provece-about-weather-in-england-london-heatwave-idioms\/\">Pr\u0161elo<\/a>.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>A v mno\u017en\u00e9m \u010d\u00edsle:<\/p>\n<ul>\n<li><em>We<strong> were shopping<\/strong> together.<\/em> (<a href=\"https:\/\/speakingo.com\/ezakupy-internet-bbc-comedy-angielski-piekarnia\/\">Nakupovali<\/a> jsme spolu.)<\/li>\n<li><em>You <strong>weren&#8217;t dancing<\/strong> at the party.<\/em> (Na ve\u010d\u00edrku jsi netan\u010dil.)<\/li>\n<li><em>They <strong>weren&#8217;t <\/strong><a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/?p=59471\"><strong>looking<\/strong> at<\/a> me.&nbsp;<\/em>(Ned\u00edvali se na m\u011b.)<\/li>\n<\/ul>\n<h3><em>was\/were + going to<\/em><\/h3>\n<p>Konstrukce&nbsp;<em>was \/ were going to<\/em> pou\u017eijeme, kdy\u017e v \u010dase minul\u00e9m <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/?p=59771\"><em>past continuous<\/em><\/a><a href=\"https:\/\/www.ef.com\/ca\/english-resources\/english-grammar\/past-continuous-tense\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00b9<\/a> chceme vypr\u00e1v\u011bt o na\u0161ich minul\u00fdch z\u00e1m\u011brech, kter\u00e9 p\u0159i\u0161ly vnive\u010d:<\/p>\n<ul>\n<li><em>I was going to clean my room until I got high&#8230;<\/em> (Cht\u011bl jsem si uklidit pokoj, dokud jsem nebyl pod vlivem psychoaktivn\u00edch drog&#8230; &#8211; jak zp\u00edv\u00e1 Afroman.)<\/li>\n<li><em>She was going to be an actress, and I was going to learn to fly.<\/em> (M\u011bla b\u00fdt here\u010dkou a j\u00e1 jsem se cht\u011bl nau\u010dit l\u00e9tat. &#8211; jak zp\u00edv\u00e1 Harry Chapin.)<\/li>\n<li><em>We were going to have a baby, but we had an angel instead!<\/em> (Cht\u011bli jsme m\u00edt d\u00edt\u011b a m\u00edsto toho se narodil and\u011bl!)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Stejn\u011b jako v \u010dase <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/?p=60040\">p\u0159\u00edtomn\u00e9m,<\/a> i v <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/?p=60062\">\u010dase minul\u00e9m<\/a> v hovorov\u00e9 \u0159e\u010di <em>&#8222;going to&#8220; <\/em> lid\u00e9 \u010dasto zkracuj\u00ed na m\u00e9n\u011b elegantn\u00ed<em> &#8222;gonna&#8220;.<\/em><\/p>\n<figure id=\"attachment_12350\" aria-describedby=\"caption-attachment-12350\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-51609\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/konstrukcja-to-be-going-to-gonna.jpg\" alt=\"to be going to, gonna, konstrukce, kdy u\u017e\u00edvat\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/konstrukcja-to-be-going-to-gonna.jpg 640w, https:\/\/www.speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/konstrukcja-to-be-going-to-gonna-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-12350\" class=\"wp-caption-text\"><em>Viz tak\u00e9: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/anglicke-konstrukce-to-be-going-to-gonna\/\">Kdy u\u017e\u00edvat konstrukci to be going to (gonna) a kdy ne?<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>A te\u010f n\u011bco pro pokro\u010dilej\u0161\u00ed:<\/p>\n<h2><em>Was &amp; were<\/em> v podm\u00ednkov\u00fdch v\u011bt\u00e1ch<\/h2>\n<p>Ve v\u0161ech <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/anglicke-podminovaci-zpusoby-kondicionaly-conditionals\/\">podm\u00ednkov\u00fdch v\u011bt\u00e1ch<\/a> (ve v\u011bt\u00e1ch s podm\u00ednkou <em>if<\/em> = &#8222;jestli&#8220; nebo tak\u00e9 <em>wish = &#8222;<\/em>cht\u011bl bych&#8220;) popou\u0161t\u00edme fantazii a spekulujeme. <em>Was &amp; were<\/em> se objev\u00ed ve <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/21-twenty-one-pilots-stressed-out-tlumaczenie-nauka-drugiego-trybu-warunkowego-angielskiego-piosenki\/\">druh\u00e9m kondicion\u00e1lu<\/a>, kdy spekulujeme o p\u0159\u00edtomnosti &#8211; mysl\u00edme o tom, co by bylo te\u010f, kdyby toto tamto. Ale zat\u00edmco se zab\u00fdv\u00e1me p\u0159\u00edtomnost\u00ed, d\u011bl\u00e1me to pomoc\u00ed \u010dasu minul\u00e9ho.<\/p>\n<p>Nap\u0159\u00edklad:<\/p>\n<ul>\n<li><em>If you were so rich, you wouldn&#8217;t drive such car.<\/em> (Kdybyste byli tac\u00ed bohat\u00ed, ne\u0159\u00eddili byste takov\u00e9 auto.)<\/li>\n<li><em>I wish you were here.<\/em> (P\u0159\u00e1l bych si, abys tu byl.)<\/li>\n<li><em>We could go out if it wasn&#8217;t raining.<\/em> (Mohli jsme n\u011bkam j\u00edt, kdyby nepr\u0161elo.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u010casto vyvst\u00e1v\u00e1 ot\u00e1zka, zda ve druh\u00e9m kondicion\u00e1lu \u0159\u00edk\u00e1me:<\/p>\n<h3><em>I was<\/em> nebo <em>I were? (<\/em><em>It was <\/em>nebo <em>It were?)<\/em><\/h3>\n<p>Odpov\u011b\u010f zn\u00ed, \u017ee ob\u011b verze jsou spr\u00e1vn\u00e9<a href=\"http:\/\/www.pearsonlongman.com\/ae\/azar\/grammar_ex\/message_board\/archive\/articles\/00168.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00b2<\/a>. <em> Were<\/em> je trochu form\u00e1ln\u011bj\u0161\u00ed.<\/p>\n<ul>\n<li><em>If I were you, I wouldn&#8217;t go there. = If I was you, I wouldn&#8217;t go there.<\/em> (Kdybych byl tebou, ne\u0161el bych tam.)<\/li>\n<li><em>I wish it was possible. = I wish it were possible.<\/em> (P\u0159\u00e1l bych si, aby to bylo mo\u017en\u00e9.)<\/li>\n<li><em>I wish she was mine. = I wish she were mine.<\/em> (Ale bylo by skv\u011bl\u00e9, kdyby byla moje.)<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_9755\" aria-describedby=\"caption-attachment-9755\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-49687\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/i-wish-if-only.gif\" alt=\"i wish if only\" width=\"640\" height=\"480\"><figcaption id=\"caption-attachment-9755\" class=\"wp-caption-text\"><em>Viz tak\u00e9:<a href=\"https:\/\/speakingo.com\/i-wish-if-only-zyczenia-po-angielsku-dzinn\/\"> I wish \/ If only neboli jak tvo\u0159it p\u0159\u00e1n\u00ed.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h2>U\u017eit\u00ed <em>was &amp; were<\/em> v trpn\u00e9m rod\u011b <em>(passive voice)<\/em><\/h2>\n<p>Pod\u00edvejme se na to, jak vytv\u00e1\u0159\u00edme <em>trpn\u00fd rod<\/em> v \u010dase minul\u00e9m <em>past simple&nbsp;<\/em>a v <em>past continuous.<\/em><\/p>\n<h4><strong>Trpn\u00fd rod v \u010dase <em>past simple<\/em><\/strong><\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/pasivne-anglicka-strana\/\">Trpn\u00fd rod<\/a> vytv\u00e1\u0159\u00edme v \u010dase <em>past simple<\/em> p\u0159ehozen\u00edm prvn\u00edch slov ve v\u011bt\u011b a p\u0159es sloveso <em>was<\/em> (pro jednotn\u00e9) nebo <em>were<\/em> (pro mno\u017en\u00e9 \u010d\u00edslo).<\/p>\n<p>Nap\u0159\u00edklad:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Somebody <strong>invited<\/strong> her to the party. -&gt; She <strong>was invited<\/strong> to the party.<\/em> (N\u011bkdo ji pozval na ve\u010d\u00edrek. &#8211; &gt; Byla pozv\u00e1na na ve\u010d\u00edrek.)<\/li>\n<li><em><strong>Was<\/strong> anybody <strong>injured<\/strong>?<\/em> (Byl n\u011bkdo zran\u011bn?)<\/li>\n<li><em>When <strong>was<\/strong> the Internet <strong>invented<\/strong>?<\/em> (Kdy byl vynalezen internet?)<\/li>\n<\/ul>\n<p>A v mno\u017en\u00e9m \u010d\u00edsle:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Somebody <strong>invited<\/strong> them to the party. -&gt; They <strong>were invited<\/strong> to the party.<\/em>&nbsp;(N\u011bkdo je pozval na ve\u010d\u00edrek. &#8211; &gt; Byli pozv\u00e1ni na ve\u010d\u00edrek.)<\/li>\n<li><em><strong>Were<\/strong> any people <strong>taken<\/strong> to the hospital?<\/em> (Byli v\u0161ichni lid\u00e9 p\u0159evezeni do nemocnice?)<\/li>\n<li><em>When <strong>were<\/strong> computers <strong>invented<\/strong>?<\/em> (Kdy byly vynalezeny po\u010d\u00edta\u010de?)<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Trpn\u00fd rod v \u010dase <em>past continuous<\/em><\/strong><\/h4>\n<p>Jedn\u00e1 se o mnohem m\u00e9n\u011b popul\u00e1rn\u00ed konstrukci, ale je mo\u017en\u00e1. Vzhledem k tomu, \u017ee je to <em>continuous,&nbsp;<\/em>p\u0159id\u00e1v\u00e1me <em>to be<\/em> (v minul\u00e9) kontinu\u00e1ln\u00ed form\u011b, tj. <em>was being&nbsp;<\/em>neboli <em>were being:<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em><a href=\"https:\/\/speakingo.com\/guy-ritchie-the-gentlemen-dzentelmeni-charlie-hunnam-michelle-dockery-hugh-grant-colin-farrel-trailer\/\">Gentlemen<\/a> <strong>were holding<\/strong> a meeting. -&gt; The meeting <strong>was being held<\/strong>.<\/em> (<a href=\"https:\/\/speakingo.com\/angielski-dzentelmen\/\">D\u017eentlmeni<\/a> m\u011bli sch\u016fzku. Sch\u016fzka se pr\u00e1v\u011b konala.)<\/li>\n<li><em>They<strong> were making<\/strong> mistakes. -&gt; Mistakes <strong>were being made<\/strong>.<\/em> (D\u011blali chyby. Chyby se d\u011blaly.)<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-39211\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/strona-bierna-passive-voice-mistakes.jpg\" alt=\"pasivn\u00ed hlas pasivn\u00ed strana angli\u010dtina\u010das, kdy\u017e jste vy a kdy\u017e jste byli\" width=\"640\" height=\"500\"><\/p>\n<h2>Cvi\u010den\u00ed s <em>was &amp; were<\/em><\/h2>\n<p>Samoz\u0159ejm\u011b nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed jsou praktick\u00e1 cvi\u010den\u00ed &#8211; a to se v\u0161emi anglick\u00fdmi gramatick\u00fdmi konstrukcemi a slovy!<\/p>\n<p>Teorie sama o sob\u011b nesta\u010d\u00ed &#8211; abyste mohli mluvit plynule, mus\u00edte rozv\u00edjet zvyk spr\u00e1vn\u011b mluvit!<\/p>\n<p><a href=\"\/cs\/?p=8668\">Nikdo se je\u0161t\u011b nenau\u010dil jezdit na kole z u\u010debnice aerodynamiky!<\/a><\/p>\n<p>To je d\u016fvod, pro\u010d je u\u010den\u00ed na<a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/kurz-anglictiny-online\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> online kurzu angli\u010dtiny Speakingo<\/a> o praxi!<\/p>\n<p>Na <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/jak-se-naucit-mluvit-anglicky-sami-doma\/\">Speakingo mluv\u00edte v<\/a> \u00fapln\u00fdch v\u011bt\u00e1ch s po\u010d\u00edta\u010dem, kter\u00fd v\u00e1m d\u00edky technologii rozpozn\u00e1v\u00e1n\u00ed \u0159e\u010di rozum\u00ed, chv\u00e1l\u00ed v\u00e1s nebo v\u00e1s v p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby opravuje.<\/p>\n<p>A rychle a p\u0159\u00edjemn\u011b si zvyknete na anglick\u00fd jazyk a jako d\u00edt\u011b za\u010dnete mluvit anglicky!<\/p>\n<p>Ka\u017edop\u00e1dn\u011b je nejlep\u0161\u00ed si to zkusit sami.<\/p>\n<p><strong>Prvn\u00ed t\u00fdden m\u00e1te zdarma a bez jak\u00fdchkoli z\u00e1vazk\u016f!<\/strong><\/p>\n<hr>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Zaregistruj se na online kurz angli\u010dtiny Speakingo!<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><button type=\"button\" id=\"openLoginModal\"  class=\"btn signup-btn \" href=\"javascript:void(0)\" data-redirect_to=\"\" onclick=\"doAuth(this);\">Start learning<\/button><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><em>Chce\u0161 rozum\u011bt Angli\u010dan\u016fm? Za\u010dni mluvit jako oni!<\/em><\/h3>\n<hr>\n<p><em>Je u\u017e v\u0161echno jasn\u00e9? <\/em><\/p>\n<p><em>Pokud ne, nev\u00e1hejte se zeptat v koment\u00e1\u0159\u00edch n\u00ed\u017ee!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V tomto p\u0159\u00edsp\u011bvku se dozv\u00edte, jak\u00fd je rozd\u00edl mezi was &amp; were, jak se \u010dasuje &#8222;to be&#8220; (b\u00fdt) v \u010dase minul\u00e9m a kdy pou\u017e\u00edv\u00e1me was &amp; were (past simple, past continuous a pro pokro\u010dilej\u0161\u00ed podm\u00ednkov\u00e9 v\u011bty a trpn\u00fd rod).<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33104,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3654,3653,3659],"tags":[6623,4801,6625,6624],"class_list":["post-33103","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anglicka-gramatika","category-anglicka-slova-a-idiomy","category-uroven-pro-zacatecniky-a1-a2-beginner","tag-byly-cs","tag-pasado-cs","tag-testoviny","tag-ty-cs"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Kdy was a kdy were? \u010casov\u00e1n\u00ed to be v \u010dase minul\u00e9m &#8902; Speakingo &#8902;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kdy aplikovat was a kdy were, jak obm\u011b\u0148ovat &quot;to be&quot; (b\u00fdt) v \u010dase minul\u00e9m, jak u\u017e\u00edvat was\/were v podm\u00ednkov\u00fdch v\u011bt\u00e1ch a trpn\u00e9m rod\u011b?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/kdy-was-kdy-were-jak-obmenovat-to-be-past-simple-continuous\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kdy was a kdy were? \u010casov\u00e1n\u00ed to be v \u010dase minul\u00e9m\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kdy aplikovat was a kdy were, jak obm\u011b\u0148ovat &quot;to be&quot; (b\u00fdt) v \u010dase minul\u00e9m, jak u\u017e\u00edvat was\/were v podm\u00ednkov\u00fdch v\u011bt\u00e1ch a trpn\u00e9m rod\u011b?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/kdy-was-kdy-were-jak-obmenovat-to-be-past-simple-continuous\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-19T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-16T19:45:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kiedy-was-a-kiedy-were-odmiana-to-be-czas-przeszlym-past-simple-continuos.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Speakingo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/kdy-was-kdy-were-jak-obmenovat-to-be-past-simple-continuous\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/kdy-was-kdy-were-jak-obmenovat-to-be-past-simple-continuous\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Speakingo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\"},\"headline\":\"Kdy was a kdy were? \u010casov\u00e1n\u00ed to be v \u010dase minul\u00e9m\",\"datePublished\":\"2021-12-19T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-16T19:45:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/kdy-was-kdy-were-jak-obmenovat-to-be-past-simple-continuous\\\/\"},\"wordCount\":1808,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/kdy-was-kdy-were-jak-obmenovat-to-be-past-simple-continuous\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/kiedy-was-a-kiedy-were-odmiana-to-be-czas-przeszlym-past-simple-continuos.jpg\",\"keywords\":[\"byly\",\"pasado\",\"T\u011bstoviny\",\"Ty\"],\"articleSection\":[\"Anglick\u00e1 gramatika\",\"Slova a idiomy\",\"\u00darove\u0148 pro za\u010d\u00e1te\u010dn\u00edky (A1-A2)\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/kdy-was-kdy-were-jak-obmenovat-to-be-past-simple-continuous\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/kdy-was-kdy-were-jak-obmenovat-to-be-past-simple-continuous\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/kdy-was-kdy-were-jak-obmenovat-to-be-past-simple-continuous\\\/\",\"name\":\"Kdy was a kdy were? \u010casov\u00e1n\u00ed to be v \u010dase minul\u00e9m &#8902; Speakingo &#8902;\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/kdy-was-kdy-were-jak-obmenovat-to-be-past-simple-continuous\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/kdy-was-kdy-were-jak-obmenovat-to-be-past-simple-continuous\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/kiedy-was-a-kiedy-were-odmiana-to-be-czas-przeszlym-past-simple-continuos.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-19T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-16T19:45:53+00:00\",\"description\":\"Kdy aplikovat was a kdy were, jak obm\u011b\u0148ovat \\\"to be\\\" (b\u00fdt) v \u010dase minul\u00e9m, jak u\u017e\u00edvat was\\\/were v podm\u00ednkov\u00fdch v\u011bt\u00e1ch a trpn\u00e9m rod\u011b?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/kdy-was-kdy-were-jak-obmenovat-to-be-past-simple-continuous\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/kdy-was-kdy-were-jak-obmenovat-to-be-past-simple-continuous\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/kdy-was-kdy-were-jak-obmenovat-to-be-past-simple-continuous\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/kiedy-was-a-kiedy-were-odmiana-to-be-czas-przeszlym-past-simple-continuos.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/kiedy-was-a-kiedy-were-odmiana-to-be-czas-przeszlym-past-simple-continuos.jpg\",\"width\":640,\"height\":480,\"caption\":\"Viz tak\u00e9: Kdy byly a kdy byly? Obm\u011bna to be v \u010dase minul\u00e9m past simple &amp; past continuous\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/kdy-was-kdy-were-jak-obmenovat-to-be-past-simple-continuous\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Speakingo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Anglick\u00e1 gramatika\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/category\\\/anglicka-gramatika\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kdy was a kdy were? \u010casov\u00e1n\u00ed to be v \u010dase minul\u00e9m\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/\",\"name\":\"Speakingo\",\"description\":\"Learn English Online!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/#organization\",\"name\":\"Speakingo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"width\":500,\"height\":344,\"caption\":\"Speakingo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/speakingo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\",\"name\":\"Speakingo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"caption\":\"Speakingo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kdy was a kdy were? \u010casov\u00e1n\u00ed to be v \u010dase minul\u00e9m &#8902; Speakingo &#8902;","description":"Kdy aplikovat was a kdy were, jak obm\u011b\u0148ovat \"to be\" (b\u00fdt) v \u010dase minul\u00e9m, jak u\u017e\u00edvat was\/were v podm\u00ednkov\u00fdch v\u011bt\u00e1ch a trpn\u00e9m rod\u011b?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/kdy-was-kdy-were-jak-obmenovat-to-be-past-simple-continuous\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Kdy was a kdy were? \u010casov\u00e1n\u00ed to be v \u010dase minul\u00e9m","og_description":"Kdy aplikovat was a kdy were, jak obm\u011b\u0148ovat \"to be\" (b\u00fdt) v \u010dase minul\u00e9m, jak u\u017e\u00edvat was\/were v podm\u00ednkov\u00fdch v\u011bt\u00e1ch a trpn\u00e9m rod\u011b?","og_url":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/kdy-was-kdy-were-jak-obmenovat-to-be-past-simple-continuous\/","og_site_name":"Speakingo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","article_published_time":"2021-12-19T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2022-11-16T19:45:53+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kiedy-was-a-kiedy-were-odmiana-to-be-czas-przeszlym-past-simple-continuos.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Speakingo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Speakingo","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/kdy-was-kdy-were-jak-obmenovat-to-be-past-simple-continuous\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/kdy-was-kdy-were-jak-obmenovat-to-be-past-simple-continuous\/"},"author":{"name":"Speakingo","@id":"https:\/\/speakingo.com\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981"},"headline":"Kdy was a kdy were? \u010casov\u00e1n\u00ed to be v \u010dase minul\u00e9m","datePublished":"2021-12-19T05:00:00+00:00","dateModified":"2022-11-16T19:45:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/kdy-was-kdy-were-jak-obmenovat-to-be-past-simple-continuous\/"},"wordCount":1808,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/kdy-was-kdy-were-jak-obmenovat-to-be-past-simple-continuous\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kiedy-was-a-kiedy-were-odmiana-to-be-czas-przeszlym-past-simple-continuos.jpg","keywords":["byly","pasado","T\u011bstoviny","Ty"],"articleSection":["Anglick\u00e1 gramatika","Slova a idiomy","\u00darove\u0148 pro za\u010d\u00e1te\u010dn\u00edky (A1-A2)"],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/kdy-was-kdy-were-jak-obmenovat-to-be-past-simple-continuous\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/kdy-was-kdy-were-jak-obmenovat-to-be-past-simple-continuous\/","url":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/kdy-was-kdy-were-jak-obmenovat-to-be-past-simple-continuous\/","name":"Kdy was a kdy were? \u010casov\u00e1n\u00ed to be v \u010dase minul\u00e9m &#8902; Speakingo &#8902;","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/kdy-was-kdy-were-jak-obmenovat-to-be-past-simple-continuous\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/kdy-was-kdy-were-jak-obmenovat-to-be-past-simple-continuous\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kiedy-was-a-kiedy-were-odmiana-to-be-czas-przeszlym-past-simple-continuos.jpg","datePublished":"2021-12-19T05:00:00+00:00","dateModified":"2022-11-16T19:45:53+00:00","description":"Kdy aplikovat was a kdy were, jak obm\u011b\u0148ovat \"to be\" (b\u00fdt) v \u010dase minul\u00e9m, jak u\u017e\u00edvat was\/were v podm\u00ednkov\u00fdch v\u011bt\u00e1ch a trpn\u00e9m rod\u011b?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/kdy-was-kdy-were-jak-obmenovat-to-be-past-simple-continuous\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/kdy-was-kdy-were-jak-obmenovat-to-be-past-simple-continuous\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/kdy-was-kdy-were-jak-obmenovat-to-be-past-simple-continuous\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kiedy-was-a-kiedy-were-odmiana-to-be-czas-przeszlym-past-simple-continuos.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kiedy-was-a-kiedy-were-odmiana-to-be-czas-przeszlym-past-simple-continuos.jpg","width":640,"height":480,"caption":"Viz tak\u00e9: Kdy byly a kdy byly? Obm\u011bna to be v \u010dase minul\u00e9m past simple &amp; past continuous"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/kdy-was-kdy-were-jak-obmenovat-to-be-past-simple-continuous\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Speakingo","item":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Anglick\u00e1 gramatika","item":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/category\/anglicka-gramatika\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kdy was a kdy were? \u010casov\u00e1n\u00ed to be v \u010dase minul\u00e9m"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/speakingo.com\/#website","url":"https:\/\/speakingo.com\/","name":"Speakingo","description":"Learn English Online!","publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/speakingo.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/speakingo.com\/#organization","name":"Speakingo","url":"https:\/\/speakingo.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/speakingo.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","width":500,"height":344,"caption":"Speakingo"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/speakingo.com\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981","name":"Speakingo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","caption":"Speakingo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33103"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33103\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}