{"id":33325,"date":"2021-12-28T06:00:00","date_gmt":"2021-12-28T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/speakingo.com\/?p=33325"},"modified":"2022-06-22T21:20:36","modified_gmt":"2022-06-22T19:20:36","slug":"anglictina-idiomy-se-psy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-idiomy-se-psy\/","title":{"rendered":"Anglick\u00e9 idiomy se psy"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span style=\"font-size: 16px; font-weight: 400;\">Anglick\u00e9 idiomy jsou takov\u00e9 z\u00e1ke\u0159n\u00e9 v\u00fdrazy, kter\u00e9 jsou velmi obt\u00ed\u017en\u011b pochopiteln\u00e9, proto\u017ee znamenaj\u00ed n\u011bco \u00fapln\u011b jin\u00e9ho, ne\u017e slova, kter\u00e1 jsou vyslovena. Proto je u\u010den\u00ed anglick\u00fdch idiom\u016f tak d\u016fle\u017eit\u00e9. Dnes se dozv\u00edme o anglick\u00fdch idiomech se psy.<\/span><\/h2>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">30 anglick\u00fdch idiom\u016f se psy<\/h2>\n\n\n\n<p>V\u017edy je dobr\u00e9 se sezn\u00e1mit s anglick\u00fdmi idiomy. I kdy\u017e si nepamatujeme v\u0161echny jejich v\u00fdznamy, kdy\u017e jednoho dne usly\u0161\u00edme jeden z t\u011bchto idiom\u016f se psy v rozhovoru, alespo\u0148 si uv\u011bdom\u00edme, \u017ee je to jeden z anglick\u00fdch idiom\u016f a nem\u011bli bychom br\u00e1t slova na\u0161eho partnera doslova.<\/p>\n\n\n\n<p>Jak\u00e9 jsou tedy nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00ed idiomy se psy v angli\u010dtin\u011b?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>as clean as a hound&#8217;s tooth<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>&#8222;tak \u010dist\u00fd jako zub psa&#8220;, kter\u00fd je: velmi \u010dist\u00fd <\/p>\n\n\n\n<p><em>[hound je m\u00e9n\u011b \u010dast\u00fd, star\u0161\u00ed term\u00edn pro psa].<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>as crooked as a dog&#8217;s hind leg<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>&#8222;stejn\u011b zkroucen\u00fd\/k\u0159iv\u00fd jako zadn\u00ed noha psa&#8220; nebo prost\u011b ne\u010destn\u00fd <\/p>\n\n\n\n<p><em>[crooked m\u00e1 dva v\u00fdznamy: pok\u0159iven\u00fd, ohnut\u00fd a ne\u010destn\u00fd, nekal\u00fd]<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>(as) sick as a dog<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>&#8222;nemocn\u00fd jako pes&#8220; nebo jako v \u010de\u0161tin\u011b: je mu pod psa. V hovorov\u00e9 \u0159e\u010di \u010dasto vynech\u00e1v\u00e1me <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/as-as-tak-jak-po-angielsku-everything-at-once-lenka-angielski\/\">prvn\u00ed <em>as<\/em><\/a> <em>(<\/em>proto jsem ho udal v z\u00e1vork\u00e1ch). Nap\u0159\u00edklad:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em> I was sick as a dog all night. <\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>(Celou noc jsem byl nemocn\u00fd jako pes.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>one&#8217;s bark is worse than one&#8217;s bite<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>&#8222;n\u011b\u010d\u00ed \u0161t\u011bk\u00e1n\u00ed je hor\u0161\u00ed ne\u017e jeho kousnut\u00ed&#8220; znamen\u00e1, \u017ee n\u011bkdo m\u00e1 siln\u00e1 slova, d\u011bl\u00e1 hodn\u011b hluku, ale nen\u00ed schopen n\u00e1m ubl\u00ed\u017eit, proto\u017ee bu\u010f nem\u016f\u017ee, nebo dokonce nechce<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>bark up the wrong tree<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>&#8222;\u0161t\u011bkat na \u0161patn\u00fd (ne na ten, co pot\u0159ebujete) strom&#8220; nebo \u0161patn\u011b postupovat, nap\u0159\u00edklad po\u017e\u00e1dat nespr\u00e1vnou osobu o radu atd.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Popul\u00e1rn\u00ed idiomy se psy v angli\u010dtin\u011b<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>call off the dogs<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>&#8222;odvolat psy zp\u011bt \/ zavolat psy zp\u011bt k sob\u011b)&#8220; nebo nechte ho u\u017e b\u00fdt<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>dog and pony show<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>&#8222;v\u00fdstava ps\u016f a pon\u00edk\u016f&#8220; nebo n\u011bco, co je pouze pro show, jako p\u0159ehl\u00eddka pon\u00edk\u016f a kon\u00ed v cirkuse<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>dog-eat-dog<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>&#8222;pes j\u00edst psa&#8220; v idiomech gramatika neplat\u00ed &#8211; spr\u00e1vn\u011b by m\u011blo b\u00fdt <em><strong>a<\/strong> dog eat<strong>s<\/strong> <strong>a<\/strong> dog<\/em>. A\u0165 tak \u010di onak, tento ps\u00ed idiom bude znamenat p\u0159ipravenost a ochotu ubl\u00ed\u017eit a bojovat s ostatn\u00edmi (lidmi), jen aby n\u011bkdo z\u00edskal to, co chce<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>better to be a live dog than a dead lion<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>&#8222;je lep\u0161\u00ed b\u00fdt \u017eiv\u00fdm psem ne\u017e mrtv\u00fdm lvem&#8220; nebo je lep\u0161\u00ed b\u00fdt \u017eiv\u00fdm zbab\u011blcem ne\u017e mrtv\u00fdm hrdinou (to je z knihy Kazatel\u016f v Bibli)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>better to be the head of a dog than the tail of a lion<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>&#8222;je lep\u0161\u00ed b\u00fdt hlavou psa ne\u017e ocasem lva&#8220; znamen\u00e1, \u017ee je lep\u0161\u00ed v\u00e9st men\u0161\u00ed skupinu, ne\u017e n\u00e1sledovat v\u011bt\u0161\u00ed<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-33485 size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/biznesowe-idiomy-angielskie-pitbull.jpg\" alt=\"Anglick\u00e9 obchodn\u00ed idiomy\" class=\"wp-image-33485\"\/><figcaption><em>&#8222;Jsi opravdu velk\u00e1 ryba, nebo jsi jen v mal\u00e9m rybn\u00edku?&#8220;<\/em> Viz tak\u00e9: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/business-idioms-english\/\"><em>Obchodn\u00ed idiomy v anglick\u00fdch memech.<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ps\u00ed idiomy v angli\u010dtin\u011b<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>dog in the manger<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>&#8222;pes v jesl\u00edch&#8220; je n\u011bkdo, kdo br\u00e1n\u00ed ostatn\u00edm d\u011blat to, co on s\u00e1m nechce d\u011blat (to je z b\u00e1j\u00ed o Ezopovi &#8211; tam byl takov\u00fd pes, kter\u00fd nedovolil ostatn\u00edm dom\u00e1c\u00edm mazl\u00ed\u010dk\u016fm j\u00edst seno)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>every dog has his day<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>&#8222;ka\u017ed\u00fd pes m\u00e1 sv\u016fj den&#8220; &#8211; ka\u017ed\u00fd bude jednoho dne na \u0159ad\u011b, ka\u017ed\u00fd dostane \u0161anci, kterou si zaslou\u017e\u00ed<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>fight like cats and dogs<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>&#8222;bojovat jako ko\u010dky a psi&#8220; &#8211; h\u00e1dat se, obvykle s n\u011bk\u00fdm bl\u00edzk\u00fdm <\/p>\n\n\n\n<p>[Viz tak\u00e9: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/?p=33321\">Cit\u00e1ty o ko\u010dk\u00e1ch v angli\u010dtin\u011b.<\/a>]<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>go to the dogs<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>&#8222;j\u00edt ke ps\u016fm&#8220; nebo zhor\u0161it<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>the hair of the dog (that bit one)<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>&#8222;vlasy psa, kter\u00fd v\u00e1s kousl&#8220; nebo pit\u00ed <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/alkohol-pomaha-v-uceni-anglicky-jazyk\/\">alkoholu<\/a> na kocovinu<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-34082\"><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/praktyczny-kurs-jezyka-angielskiego-e1586034017561.jpg\" alt=\"praktick\u00fd kurz angli\u010dtiny\" class=\"wp-image-34082\"\/><figcaption><em>Viz tak\u00e9: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/kurz-praktickeho-jazyka-a-anglictiny\/\">Kurz praktick\u00e9 angli\u010dtiny&#8230; Nebo jak\u00fd?<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Anglick\u00e9 idiomy o psech<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>to hound someone<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>&#8222;obejmout&#8220; n\u011bkoho, tj. pron\u00e1sledovat n\u011bkoho jako loveck\u00fd pes, obt\u011b\u017eovat, znep\u0159\u00edjem\u0148ovat<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>to be in the doghouse with someone<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>&#8222;b\u00fdt s n\u011bk\u00fdm v ps\u00ed boud\u011b&#8220; znamen\u00e1 b\u00fdt v pot\u00ed\u017e\u00edch, n\u011bco zpackat<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>lead a dog&#8217;s life<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>&#8222;v\u00e9st ps\u00ed \u017eivot&#8220; nebo chud\u00fd, nep\u011bkn\u00fd<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>put on the dog (for somebody)<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>&#8222;nasadit psa (p\u0159ed n\u011bk\u00fdm)&#8220; to je&#8230; obl\u00e9kat se do luxusn\u00edch a extravagantn\u00edch outfit\u016f a chovat se t\u00edmto zp\u016fsobem<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>rain cats and dogs<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>&#8222;d\u00e9\u0161\u0165 s ko\u010dkami a psy&#8220; nebo <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/popularni-anglictina-idiomy-v-legracni-obrazky\/\">pravd\u011bpodobn\u011b nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00ed anglick\u00fd idiom<\/a> o po\u010das\u00ed, kter\u00fd nikdo nepou\u017e\u00edv\u00e1<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-33409\"><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/przyslowia-pogoda-w-anglii.jpg\" alt=\"po\u010das\u00ed v Anglii Lond\u00fdn, p\u0159\u00edslov\u00ed, v\u00fdroky\" class=\"wp-image-33409\" srcset=\"https:\/\/www.speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/przyslowia-pogoda-w-anglii.jpg 640w, https:\/\/www.speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/przyslowia-pogoda-w-anglii-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption><em>Viz tak\u00e9: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/provece-about-weather-in-england-london-heatwave-idioms\/\">P\u0159\u00edslov\u00ed o po\u010das\u00ed v Anglii.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Idiomy se psy do nauky angli\u010dtiny<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>let sleeping dogs lie<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>&#8222;nechte sp\u00edc\u00ed psy le\u017eet&#8220; &#8211; nehledejte probl\u00e9my, pokud nemus\u00edte<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>rub someone&#8217;s fur the wrong way<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>&#8222;hladit n\u011b\u010d\u00ed ko\u017eich ve \u0161patn\u00e9m sm\u011bru&#8220; (proti srsti) &#8211; stejn\u011b jako pes nebo ko\u010dka se naje\u017e\u00ed, pokud je pohlad\u00edte proti srsti<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>to go and see a man about a dog<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>&#8222;j\u00edt za mu\u017eem o psovi&#8220; nebo j\u00edt ven za nezn\u00e1m\u00fdm \u00fa\u010delem, obvykle na toaletu<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>with one&#8217;s tail between one&#8217;s legs<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>&#8222;s ocasem mezi nohama&#8220; nebo &#8222;se sta\u017een\u00fdm ocasem&#8220;, c\u00edtit se vyd\u011b\u0161en\u00fd nebo pon\u00ed\u017een\u00fd<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>the tail wagging the dog<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>&#8222;ocas vrt\u00ed psem&#8220;, kdy\u017e n\u011bjak\u00fd mal\u00fd nebo ned\u016fle\u017eit\u00fd faktor vl\u00e1dne n\u011b\u010demu d\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00edmu, doch\u00e1z\u00ed ke zvratu rol\u00ed<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/angielskie-idiomy-z-psami-tail-wagging-the-dog.jpg\" alt=\"Anglick\u00e9 idiomy se psy\" class=\"wp-image-33327\" width=\"640\" srcset=\"https:\/\/www.speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/angielskie-idiomy-z-psami-tail-wagging-the-dog.jpg 594w, https:\/\/www.speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/angielskie-idiomy-z-psami-tail-wagging-the-dog-300x227.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 594px) 100vw, 594px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Idiomy o psech v angli\u010dtin\u011b<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>top dog<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>&#8222;top pes&#8220; nebo n\u011bkdo nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed v organizaci (tak\u00e9: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/banany-sztuka-zdrowie-piosenka-anitta-banana-po-angielsku\/\"><em>top banana)<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>to turn tail<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>&#8222;oto\u010dit ocas&#8220; nebo uniknout p\u0159ed probl\u00e9my nebo hrozbami<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>work like a dog<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>&#8222;pracovat jako pes&#8220; nebo pracovat velmi tvrd\u011b<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>you can&#8217;t teach an old dog new tricks<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>&#8222;nem\u016f\u017eete nau\u010dit star\u00e9ho psa nov\u00e9 triky&#8220; nebo star\u0161\u00ed lid\u00e9 maj\u00ed pot\u00ed\u017ee s u\u010den\u00edm se nov\u00fdm v\u011bcem<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>a shaggy dog story<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>&#8222;p\u0159\u00edb\u011bh (o) chlupat\u00e9ho psa&#8220; je dlouh\u00fd a \u010dasto bezv\u00fdznamn\u00fd, humorn\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-21028\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cytaty-o-psach-psie-idiomy-angielskie.jpg\" alt=\"citace o psech, ps\u00edch idiomech, angli\u010dtin\u011b\" class=\"wp-image-21028\" srcset=\"https:\/\/www.speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cytaty-o-psach-psie-idiomy-angielskie.jpg 640w, https:\/\/www.speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cytaty-o-psach-psie-idiomy-angielskie-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption><em>Viz tak\u00e9: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/citace-o-psech-anglicky-ne-pryc-on-psi\/\">Cit\u00e1ty o psech, aby va\u0161e angli\u010dtina nebyla pod psa!<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nenechte svou angli\u010dtinu b\u00fdt pod psa!<\/h2>\n\n\n\n<p>Ale co d\u011blat, aby, <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/jak-mowic-po-angielsku-z-rosyjskim-akcentem-albatross-dan-soder\/\">jak \u0159\u00edkaj\u00ed Rusov\u00e9<\/a> o u\u010den\u00ed ciz\u00edch jazyk\u016f, &#8222;neb\u00fdt jako pes, kter\u00fd rozum\u00ed v\u0161emu, ale nem\u016f\u017ee nic \u0159\u00edct&#8220;?<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/jak-se-naucit-mluvit-anglicky-sami-doma\/\">Je t\u0159eba mluvit, mluvit a znovu mluvit!<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Samoz\u0159ejm\u011b m\u016f\u017eete mluvit se psem, ale ani<a href=\"https:\/\/speakingo.com\/buldog-angielski-komendy-dla-psa\/\"> anglick\u00fd buldok<\/a> n\u00e1s pravd\u011bpodobn\u011b neoprav\u00ed, proto\u017ee je t\u0159eba <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/uceni-v-anglictine-v-plnych-vetach\/\">mluvit gramaticky spr\u00e1vn\u00e9 v\u011bty!<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Proto je nejlep\u0161\u00ed p\u0159ihl\u00e1sit se na <a href=\"\/?page_id=9359\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">kurz online angli\u010dtiny Speakingo!<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Skl\u00e1d\u00e1 se ze <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/speakingo-nazory-jazykove-povidani-pocitacem\/\">100% v mluven\u00ed v angli\u010dtin\u011b s po\u010d\u00edta\u010dem<\/a> nebo <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/aplikace-pro-mobilni-telefon-k-vyuce-anglictiny\/\">telefonem<\/a>, kter\u00fd v\u00e1m d\u00edky Speakingo rozum\u00ed, chv\u00e1l\u00ed v\u00e1s a v p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby v\u00e1s opravuje. Kurz obsahuje ve\u0161kerou gramatiku, kterou pot\u0159ebujete, a 2000 nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00edch slov, jejich\u017e znalost v\u00e1m umo\u017en\u00ed pochopit 90% konverzac\u00ed v tomto jazyce. V tomto kurzu angli\u010dtiny se d\u00edv\u00e1te na kr\u00e1sn\u00e9 obr\u00e1zky, poslouch\u00e1te rodil\u00e9ho mluv\u010d\u00edho a &#8222;pouze&#8220; odpov\u00edd\u00e1te na ot\u00e1zky &#8211; a v\u0161echny znalosti vstupuj\u00ed do va\u0161\u00ed hlavy samy od sebe! D\u00edky tomu neztr\u00e1c\u00edte \u010das teori\u00ed, ale jako d\u00edt\u011b si podv\u011bdom\u011b p\u0159ivlast\u0148ujte ve\u0161kerou gramatiku a slovn\u00ed z\u00e1sobu, kterou budete pot\u0159ebovat v re\u00e1ln\u00e9m rozhovoru!<\/p>\n\n\n\n<p>Ka\u017edop\u00e1dn\u011b si to zkuste &#8211; zdarma a bez jak\u00fdchkoli z\u00e1vazk\u016f &#8211; sami.<strong> Uvid\u00edte, \u017ee brzy budete \u0161t\u011bkat jako Angli\u010dan!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong><em>U\u017e \u017e\u00e1dn\u00fd ps\u00ed \u017eivot bez angli\u010dtiny!<\/em><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Zaregistruj se na online kurz angli\u010dtiny Speakingo!<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><button type=\"button\" id=\"openLoginModal\"  class=\"btn signup-btn \" href=\"javascript:void(0)\" data-redirect_to=\"\" onclick=\"doAuth(this);\">Start learning<\/button><\/h3>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><em>Zn\u00e1te n\u011bjak\u00e9 dal\u0161\u00ed anglick\u00e9 idiomy se psy? Pokud ano, pod\u011blte se o n\u011b v koment\u00e1\u0159\u00edch!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Anglick\u00e9 idiomy se psy jsou zap\u016fj\u010den\u00e9 z webov\u00fdch str\u00e1nek <a href=\"https:\/\/www.easypacelearning.com\/english-books\/animal-idioms-from-a-to-z\/1002-animal-idioms-about-dogs-and-their-meanings\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Easy Parcel Learning<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anglick\u00e9 idiomy jsou takov\u00e9 z\u00e1ke\u0159n\u00e9 v\u00fdrazy, kter\u00e9 jsou velmi obt\u00ed\u017en\u011b pochopiteln\u00e9, proto\u017ee znamenaj\u00ed n\u011bco \u00fapln\u011b jin\u00e9ho, ne\u017e slova, kter\u00e1 jsou vyslovena. Proto je u\u010den\u00ed anglick\u00fdch idiom\u016f tak d\u016fle\u017eit\u00e9. Dnes se dozv\u00edme o anglick\u00fdch idiomech se psy.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33326,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4338,3653,3655],"tags":[3687,6699,6700,6702,6703,6701,3385,6704],"class_list":["post-33325","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anglictina-online","category-anglicka-slova-a-idiomy","category-stredni-uroven-b1-b2-intermediate","tag-anglicky","tag-modismos-cs","tag-perros-cs","tag-pes","tag-pes-cs","tag-psi","tag-uceni","tag-zver"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Anglick\u00e9 idiomy se psy &#8902; Kurz \u0161t\u011bk\u00e1n\u00ed Speakingo online<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Objevte v\u00fdb\u011br 30 anglick\u00fdch idiom\u016f se psy, d\u00edky nim\u017e v\u00e1\u0161 anglick\u00fd jazyk nebude pod psa, ale bude \u0161t\u011bkat jako Angli\u010dan!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-idiomy-se-psy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Anglick\u00e9 idiomy se psy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Objevte v\u00fdb\u011br 30 anglick\u00fdch idiom\u016f se psy, d\u00edky nim\u017e v\u00e1\u0161 anglick\u00fd jazyk nebude pod psa, ale bude \u0161t\u011bkat jako Angli\u010dan!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-idiomy-se-psy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-28T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-22T19:20:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/angielskie-idiomy-z-psami-hot-dog.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Speakingo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/anglictina-idiomy-se-psy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/anglictina-idiomy-se-psy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Speakingo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\"},\"headline\":\"Anglick\u00e9 idiomy se psy\",\"datePublished\":\"2021-12-28T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-22T19:20:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/anglictina-idiomy-se-psy\\\/\"},\"wordCount\":1352,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/anglictina-idiomy-se-psy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/angielskie-idiomy-z-psami-hot-dog.jpg\",\"keywords\":[\"anglick\u00fd\",\"modismos\",\"perros\",\"Pes\",\"Pes\",\"Psi\",\"u\u010den\u00ed\",\"Zv\u011b\u0159\"],\"articleSection\":[\"Angli\u010dtina online\",\"Slova a idiomy\",\"St\u0159edn\u00ed \u00farove\u0148 (B1-B2)\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/anglictina-idiomy-se-psy\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/anglictina-idiomy-se-psy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/anglictina-idiomy-se-psy\\\/\",\"name\":\"Anglick\u00e9 idiomy se psy &#8902; Kurz \u0161t\u011bk\u00e1n\u00ed Speakingo online\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/anglictina-idiomy-se-psy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/anglictina-idiomy-se-psy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/angielskie-idiomy-z-psami-hot-dog.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-28T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-22T19:20:36+00:00\",\"description\":\"Objevte v\u00fdb\u011br 30 anglick\u00fdch idiom\u016f se psy, d\u00edky nim\u017e v\u00e1\u0161 anglick\u00fd jazyk nebude pod psa, ale bude \u0161t\u011bkat jako Angli\u010dan!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/anglictina-idiomy-se-psy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/anglictina-idiomy-se-psy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/anglictina-idiomy-se-psy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/angielskie-idiomy-z-psami-hot-dog.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/angielskie-idiomy-z-psami-hot-dog.jpg\",\"width\":640,\"height\":480,\"caption\":\"\\\"Co mog\u0119 zrobi\u0107, to \u015bwiat w kt\u00f3rym pies zjada psa (hot-doga) Patrz r\u00f3wnie\u017c: Angielskie idiomy z psami.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/anglictina-idiomy-se-psy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Speakingo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Slova a idiomy\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/category\\\/anglicka-slova-a-idiomy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Anglick\u00e9 idiomy se psy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/\",\"name\":\"Speakingo\",\"description\":\"Learn English Online!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/#organization\",\"name\":\"Speakingo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"width\":500,\"height\":344,\"caption\":\"Speakingo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/speakingo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\",\"name\":\"Speakingo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"caption\":\"Speakingo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Anglick\u00e9 idiomy se psy &#8902; Kurz \u0161t\u011bk\u00e1n\u00ed Speakingo online","description":"Objevte v\u00fdb\u011br 30 anglick\u00fdch idiom\u016f se psy, d\u00edky nim\u017e v\u00e1\u0161 anglick\u00fd jazyk nebude pod psa, ale bude \u0161t\u011bkat jako Angli\u010dan!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-idiomy-se-psy\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Anglick\u00e9 idiomy se psy","og_description":"Objevte v\u00fdb\u011br 30 anglick\u00fdch idiom\u016f se psy, d\u00edky nim\u017e v\u00e1\u0161 anglick\u00fd jazyk nebude pod psa, ale bude \u0161t\u011bkat jako Angli\u010dan!","og_url":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-idiomy-se-psy\/","og_site_name":"Speakingo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","article_published_time":"2021-12-28T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2022-06-22T19:20:36+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/angielskie-idiomy-z-psami-hot-dog.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Speakingo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Speakingo","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-idiomy-se-psy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-idiomy-se-psy\/"},"author":{"name":"Speakingo","@id":"https:\/\/speakingo.com\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981"},"headline":"Anglick\u00e9 idiomy se psy","datePublished":"2021-12-28T05:00:00+00:00","dateModified":"2022-06-22T19:20:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-idiomy-se-psy\/"},"wordCount":1352,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-idiomy-se-psy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/angielskie-idiomy-z-psami-hot-dog.jpg","keywords":["anglick\u00fd","modismos","perros","Pes","Pes","Psi","u\u010den\u00ed","Zv\u011b\u0159"],"articleSection":["Angli\u010dtina online","Slova a idiomy","St\u0159edn\u00ed \u00farove\u0148 (B1-B2)"],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-idiomy-se-psy\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-idiomy-se-psy\/","url":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-idiomy-se-psy\/","name":"Anglick\u00e9 idiomy se psy &#8902; Kurz \u0161t\u011bk\u00e1n\u00ed Speakingo online","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-idiomy-se-psy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-idiomy-se-psy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/angielskie-idiomy-z-psami-hot-dog.jpg","datePublished":"2021-12-28T05:00:00+00:00","dateModified":"2022-06-22T19:20:36+00:00","description":"Objevte v\u00fdb\u011br 30 anglick\u00fdch idiom\u016f se psy, d\u00edky nim\u017e v\u00e1\u0161 anglick\u00fd jazyk nebude pod psa, ale bude \u0161t\u011bkat jako Angli\u010dan!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-idiomy-se-psy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-idiomy-se-psy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-idiomy-se-psy\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/angielskie-idiomy-z-psami-hot-dog.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/angielskie-idiomy-z-psami-hot-dog.jpg","width":640,"height":480,"caption":"\"Co mog\u0119 zrobi\u0107, to \u015bwiat w kt\u00f3rym pies zjada psa (hot-doga) Patrz r\u00f3wnie\u017c: Angielskie idiomy z psami."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/anglictina-idiomy-se-psy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Speakingo","item":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Slova a idiomy","item":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/category\/anglicka-slova-a-idiomy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Anglick\u00e9 idiomy se psy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/speakingo.com\/#website","url":"https:\/\/speakingo.com\/","name":"Speakingo","description":"Learn English Online!","publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/speakingo.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/speakingo.com\/#organization","name":"Speakingo","url":"https:\/\/speakingo.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/speakingo.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","width":500,"height":344,"caption":"Speakingo"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/speakingo.com\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981","name":"Speakingo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","caption":"Speakingo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33325"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33325\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}