Многим из нас необходимо изучать английский язык в рабочих целях. Будь то поездка в Англию или работа в международной команде, приведенные ниже основные английские фразы для работы пригодятся всем, кому необходимо выучить английский язык для рабочих целей, особенно начинающим.
Основные английские фразы для работы в России и за рубежом
Хотя основные английские фразы для работы — это только начало нашего приключения с английским языком, стоит выучить эти несколько полных предложений наизусть, потому что иначе мы можем не успеть собрать их из привычной лексики и обрывков грамматики.
В этой публикации вы узнаете о:
- Общие английские фразы для работы
- Фразы для объяснения отсутствия на работе
- Фразы для разговора с клиентами
- Полезные выражения в офисе
- Вы узнаете, как говорить о проблемах с компьютером (IT problems)
- Время обедать!
- Как говорить о деньгах на работе
- Вы узнаете секреты светской беседыо погоде (small talk)
- Вы узнаете, что говорить, когда мы устали
- Какие фразы использовать после работы
…и как лучше учить английский для работы!
Общие английские фразы на работе
- How long have you been working here?
Как долго вы здесь работаете?
Обратите внимание, что он работает от какого-то неизвестного момента в прошлом к настоящему, поэтому нам нужно использовать время, которое связывает прошлое и настоящее, здесь предпочтительно present perfect continuous.
Помните также, что, говоря о времени на английском, мы говорим «half past» после какого-то часа!
- How do you get to work?
Как вы добираетесь до работы.
- How long does it take you to get to work?
Сколько времени уходит на дорогу до работы?
Это предложение может означать (с ноткой упрека в голосе):
Сколько времени вам потребуется, чтобы приступить к делу!
- The traffic was terrible today.
Сегодня движение было ужасным.
Что ж, будем надеяться, что вы никогда этого не услышите:
- You’re fired!
Вы уволены!
Английские фразы для объяснения отсутствия на работе
- She’s on maternity leave. He’s on paternity leave.
Она/он находится в отпуске по беременности и родам/отцовству.
- He’s off sick today.
Сегодня он болен (он не вышел).
- He’s not in today.
Сегодня его нет (на работе).
- I’m afraid I’m not well and won’t be able to come in today.
Боюсь, что сегодня я плохо себя чувствую и не смогу сегодня прийти на работу.
- She’s on holiday.
Она в отпуске.
Английские фразы для общения с клиентами на работе
- Can I help you?
Могу я вам помочь?
Это такая общая, исследовательская фраза. Если мы работаем в сфере обслуживания клиентов, то именно так мы будем очаровывать клиента, чтобы затем убедить его купить товар.
- Do you need any help?
Вам нужна помощь?
- What can I do for you?
Что я могу для вас сделать?
- He’s with a customer at the moment.
В настоящее время он находится с клиентом. (Это значит: он занят)
- I’ll be with you in a moment.
Я буду с вами через минуту.
- Here’s my business card.
Вот моя визитная карточка.
- Sorry to keep you waiting.
Простите, что заставил вас ждать.
Полезные фразы в офисе на английском
- He’s in a meeting.
Он на совещании.
[Интересно, что не только on a meeting, но и at a meeting тоже будет правильно: так уж устроены эти английские предлоги…].
- What time does the meeting finish?
Во сколько заканчивается встреча?
[Обратите внимание, что глагол стоит в конце нашего предложения].
- The reception’s on the first floor.
Стойка регистрации находится на первом этаже.
(Примечание: в Америке это будет на первом этаже= ground floor).
- She’s having a leaving-do on Friday.
В пятницу он устраивает прощальную вечеринку. (разговорное выражение)
- She’s resigned.
Она ушла в отставку/оставила работу.
- This invoice is overdue.
Счет выставлен после наступления срока оплаты.
- He’s been promoted.
Его повысили в должности.
- Can I see the report?
Могу ли я посмотреть этот отчет?
- I need to do some photocopying.
Мне нужно кое-что отксерокопировать.
- The photocopier’s jammed.
Ксерокс заклинило.
- I’ve left the file on your desk
Я только что оставил [отсюда present perfect время ] папку на вашем столе.
Английский язык на работе — проблемы с компьютером (IT problems)
- There’s a problem with my computer.
Проблема с моим компьютером.
- The system’s down at the moment.
Система дала сбой/в данный момент не работает.
- The internet’s down at the moment.
Интернет временно не работает.
- I can’t access my emails.
Я не имею доступа к своей электронной почте.
- The printer isn’t working.
Принтер не работает.
Английский на работе — время обеда!
- I’m starving!
Я умираю с голоду! (Англичанам нравится так драматизировать.)
- I’ll be free after lunch.
Я буду свободен после обеда.
- Let’s grab a bite to eat.
Давайте перекусим. (= Давайте вкинем что-то на зуб.)
- I’m going out for lunch, I’ll be back at 2.30 (=half past two).
Я ухожу на обед, вернусь в половине третьего.
[Обратите внимание, что здесь используются две разные конструкции для описания будущего: сначала определенный план в present continuous for future arrangements а затем менее определенное утверждение в future simple времени. ]
- How about eating out?
Как насчет питания вне места (в ресторане, а не из коробки для выноса)?
- I’ll have full English breakfast.
Английский завтрак, пожалуйста.
Английские фразы для разговора о деньгах на работе
- It cost a fortune.
Это стоило целое состояние.
Если вы хотите сказать, что что-то сейчас стоит дорого, мы скажем: It costs a fortune.
- That’s a rip-off.
Идиома: Это чертовски дорого, грабеж среди белого дня!
- That’s a bit pricey.
Это немного дороговато.
- That’s quite reasonable.
Это вполне разумно. (=хорошая цена)
- That’s a good deal.
Это хорошая сделка (= хорошее соотношение цены и качества).
- It was a real bargain.
Это была супер выгодная сделка (отличная цена).
- It was dirt cheap.
Это было неприлично (« грязно», « как мусор») дешево.
Английский язык на работе: светская беседао погоде (small talk)
- It’s a little chilly.
Немного прохладно.
- It’s freezing.
Сейчас «морозно» = очень холодно.
- Make sure to bundle up.
Позаботьтесь о том, чтобы хорошо закутаться (= тепло одеться).
- It’s absolutely boiling!
Кипящее (= очень горячий).
- It scorching hot outside.
На улице палящая жара .
Английские фразы, когда мы устали на работе
- I’m exhausted.
Я измотан/измучен.
- I’m dead tired.
Я смертельно устал [Po angielsku to nie brzmi tak strasznie].
- I’m so beat.
Я так устала.
- I can hardly keep my eyes open.
Я едва могу держать глаза открытыми.
- I’m gonna hit the sack.
Я иду спать.
Английские фразы после работы
- Are you free on Saturday night?
Вы свободны в субботу вечером?
- Are you doing anything on Sunday?
Вы делаете что-нибудь в воскресенье?
- Do you wanna see a movie?
Хотели бы вы посмотреть фильм?
[wanna это неофициальная аббревиатура, означающая want to.]
- Would you like to join me for dinner?
Не хотите ли вы поужинать со мной?
Английский для работы!
Если вам нужно выучить английский язык для работы, приведенные выше фразы — это хорошее начало, но их может быть недостаточно. Поэтому, если вы серьезно относитесь к изучению английского языка, стоит записаться на курс. Конечно, я рекомендую онлайн-курс английского языка Speakingo !
Почему именно этот метод?
Прежде всего потому, что он сосредоточен на разговорах — а на работе мы должны ладить!
В Speakingo вы учите английский как ребенок — вы говорите полными предложениями, и вся грамматика и лексика приходит в вашу голову сама собой. Интересно, что, с другой стороны, вы говорите по-английски со своим компьютером или телефоном, который вас понимает, хвалит и при необходимости поправляет. Таким образом, это не только эффективный, но и приятный метод изучения английского языка!
В любом случае, попробуйте бесплатную пробную неделю — и вы увидите, что вам понравится!
Запишись на онлайн-курс английского языка Speakingo!
Хотите понимать разговоры на работе на английском языке? Начни говорить как они!
Приведенные выше фразы я взял для вас с сайтов YouBebo и LearnEnglish
