Fliegen Sie irgendwo hin? Die folgenden 10 englischen Redewendungen am Flughafen werden Ihnen nützlich sein, und um den Reisestress zu lindern, finden Sie ein Dutzend lustiger Memes mit Flugzeugen und Flughäfen.
Auf dem Bild: Wie Fluggesellschaften denken, dass Menschen aussehen.
In diesem Eintrag finden Sie zunächst einige „ernste“ englische Redewendungen für den Flughafen, gefolgt von einigen lustigen Memes über Flugzeuge. Schließlich muss Englisch am Flughafen nicht schwierig oder langweilig sein!
10 gängige englische Redewendungen, die Sie am Flughafen hören
Laut International House gebe ich die gebräuchlichsten Phrasen an, die wir oft auf Flughäfen und im Flugzeug hören:
1. What is the purpose of your trip?
Was ist der Zweck Ihrer Reise?
Sie fragen danach der Passkontrolle. Sie können z.B. business (für geschäftliche Zwecke), study (zu studieren) oder pleasure (zum Vergnügen) antworten.
2) Did you pack this bag yourself?
Haben Sie die Tasche selbst gepackt?
Natürlich sollten wir immer unsere eigene Tasche selbst packen, damit wir diese Frage immer mit„yes“ beantworten können.
Englisch am Flughafen – Redewendungen
3. Please do not leave any bags unattended.
Bitte lassen Sie Ihr Gepäck nicht unbeaufsichtigt.
Solche Durchsagen in englischer Sprache sind auf Flughäfen inzwischen üblich, da sich in einer einzelnen Tasche eine Bombe befinden könnte, die vom Flughafenpersonal gelöscht werden kann. Die Menschen sind bewusster geworden – sie fragen oft:
- Is this your bag?
(Ist das Ihre Tasche?)
wenn sie einen verdächtig einsamen Koffer sehen.
4. Do you have anything to declare?
Haben Sie etwas zu verzollen
Wörtlich “ zu deklarieren“. Einst sollte der Dichter Oscar Wilde antworten:
- I have nothing to declare but my genius.
Ich habe nichts zu verzollen außer meinem Genie.
5. Flight FR0108 is now boarding.
Der Flug FR0108 (d.h. seine Passagiere) befindet sich derzeit an Bord.
Es geschieht gerade in diesem Moment, daher steht der Satz im present continuous.
6. Flight FR3456 has been delayed.
Der Flug FR3456 ist verspätet.
Beachten Sie, dass der Satz in Passiv steht, das Sie verwenden können, wenn Sie den Grund für die Verzögerung nicht angeben wollen. Woher wissen wir das? Denn wir könnten am Ende des Satzes sagen, von wem, zum Beispiel…. by zombies (durch Zombies, die beim Erlernen vom Passiv sehr hilfreich sind). Da ein Ereignis aus der unbestimmten Vergangenheit uns in der Gegenwart betrifft, verwenden wir stattdessen das present perfect..
Englische Redewendungen am Flughafen
7. Flight XW666 has been cancelled.
Der Flug XW666 wurde annulliert.
Es bleibt nichts anderes übrig, als eine Erstattung oder vielleicht sogar eine Entschädigung für den annullierten Flug zu beantragen….
8. Would passenger Greg Kay please come to information desk.
(Könnte) Passagier Greg Kay bitte zu den Informationen kommen.
Die Konstruktion mit would ist höflich, dies ist eine der Möglichkeiten, auf Englisch um den heißen Brei herumzureden.
9. This is the final call for flight WR2468 to London.
Dies ist der letzte Aufruf für den Flug WR2468 nach London.
Übrigens lohnt es sich, die englische Rechtschreibung zu wiederholen, um zu verstehen, auf welchen Flug Sie sich beziehen.
10. Please make your way to Gate 34.
Bitte begeben Sie sich zu Tor 34.
Das ist alles! Also lasst uns weiterfliegen!
19 lustige Memes auf Englisch am Flughafen und im Flugzeug
Reisen ist toll, man kann neue Leute kennenlernen, interessante Orte sehen und seinen Horizont erweitern. Vor allem in letzter Zeit ist es jedoch unmöglich, diesen schrecklichen Ort namens Flughafen zu vermeiden. So ist es nicht verwunderlich, dass viele Memes entstanden sind, die die Abenteuer und Zwischenfälle von Touristen auf Reisen beschreiben – und die wir nun nutzen, um am Flughafen Englisch zu unterrichten!
Haben Sie das gewusst? Du kannst von jedem Flughafen abfliegen, ohne es auf Facebook anzukündigen
Oh mein Gott Susan (OMG = Oh My God), können Sie sich vorstellen, wie luxuriös Flugzeuge in 50 Jahren sein werden?
Auf dem Flughafen: $16.75
[Diese Konstruktion be like („sein wie“) ist sehr umgangssprachlich und wird hauptsächlich in Memes verwendet.]
Kaffee oder Tee? „Kaffee“ „Falsch, es ist Tee!“
[Und mehr über englischen Tee in einem anderen Eintrag und warum man ihn isst und nicht trinkt].
Wenn Ihr Flugzeug kurz vor dem Absturz ist und Sie feststellen, dass Ihr Handy nicht im Flugzeugmodus war.
„Wie oft stürzen Flugzeuge ab?“ „Nur einmal.“
[Warum einmal ist once nicht one? Siehe Eintrag: Zahlen und Nummern auf Englisch d.h. nicht mit uns diese Nummer!]
Flughafen-Logik.
Eine gefährliche Massenvernichtungswaffe (wörtlich: Zerstörung)
Gefährliche Massenvernichtungswaffen deaktiviert.
Das ist genau das, was Sie vor Ihrem Flug sehen wollen. Jemand repariert einen Motor mit Klebeband (duct ist ein Kanal, zum Beispiel ein Lüftungsschacht; dieses starke Klebeband – auf dem ganz Amerika aufgebaut ist – wird auch Silberband / silver tape oder Lassoband / lasso tape genannt).
Liebe Leute, die aufstehen, sobald das Flugzeug landet, wo wollt ihr alle hin?
Mein Gehirn bevor es durch die Sicherheitskontrolle am Flughafen geht: Was ist, wenn ich zufällig eine Waffe habe?
(Anmerkung: Meme-Autoren mögen keine Großbuchstaben)
Wenn man merkt, dass man 12 km von allen anderen und ihrem Unsinn entfernt ist
Die Frau vor mir bei der Sicherheitskontrolle hat eine Flasche mit gefrorenem Wasser. Sie wollen es wegnehmen. Sie sagt, dass es sich nicht um eine Flüssigkeit handelt.
Ein genialer Schachzug!
Wenn Sie es leid sind, ständig Ihr Gepäck zu verlieren.
Ich habe sie nicht mehr getragen, seit ich sie gekauft habe. Ich sollte sie auf jeden Fall für meinen dreitägigen Urlaub einpacken, nur für den Fall.
Eine Stewardess schließt die Flugzeugtür. Die beiden Plätze links und rechts von Ihnen sind leer.
Wenn Sie aufwachen und der Imbisswagen (bereits) vier Reihen hinter Ihnen steht.
(Und warum ist eine englische Bulldogge englisch und wie spricht man mit ihr?)
Wer auch immer den gefälschten Free-Socket-Aufkleber am Flughafen aufgeklebt hat, Sie sind mein Feind fürs Leben.
[Denn jeder ist der fleißigste Mensch der Welt!]
Ich dachte, der Mann starrt mich an wie ein Psychopath, bis ich merkte, dass er seine Brille auf den Hinterkopf gelegt hatte lol [lol – laugh out loud– ich lache laut].
Ein brillanter Schachzug.
Memes von der DeMilked-Website entliehen
Englisch am Flughafen, Englisch im Kopf!
Wenn Sie am Flughafen, im Flugzeug, im Zug, auf Reisen, bei der Arbeit oder sonstwo fließend Englisch sprechen wollen, lohnt es sich, sich im Voraus vorzubereiten!
Leider gibt es keine andere Möglichkeit, als regelmäßig zu lernen. Aber das ist kein Problem!
Englisch lernen mit einem Speakingo Online-Kurs ist nicht nur effektiv, sondern macht auch Spaß! Man unterhält sich einfach mit dem Computer oder dem Telefon, das Sie lobt und korrigiert, und schon gehen Ihnen die nötige Grammatik und die Wörter von selbst in den Kopf!
Glauben Sie das nicht?
Testen Sie das Englischlernen bei Speakingo eine Woche lang kostenlos und unverbindlich!
Lassen Sie Ihr Englisch aufsteigen
Melden Sie sich für einen Englischkurs bei Speakingo an!
Ein absoluter Knaller!
Und was sind Ihre Erlebnisse und Fälle? Wie gut ist Ihr Englisch auf dem Flughafen und im Flugzeug? Haben Sie englische Redewendungen am Flughafen schon benutzt? Teilen Sie Ihre Erlebnisse und Erfahrungen in den Kommentaren!