Past simple passive voice или пассивный залог в прошедшем времени — это, пожалуй, самое распространенное употребление в английском языке. Узнайте, как создать и использовать эту полезную грамматическую конструкцию!
На рисунке: Три «голоса» (стороны) в письме
- Активная сторона: Вы съели шесть пончиков.
- Пассивная сторона. Шесть пончиков были съедены тобой.
- Пассивно-агрессивная сторона: Ты съел шесть пончиков, а мне не досталось ни одного. Не волнуйтесь, все в порядке. Я вижу, что пончики очень важны для вас.
Что нужно знать, прежде чем начать использовать passive voice в past simple?
Чтобы уметь правильно строить предложения в пассивном залоге(passive voice) в прошедшем простом времени past simple, нам необходимо знать следующие 4 вещи:
- Что такое past simple?
- Что такое «третья форма глагола»?
- Как спрягать вспомогательный глагол to beв прошедшем времени ?
- Изучить все о предлоге by.
И тут мы переходим к сути вопроса:
- Пассивный залог (passive voice)в прошедшем простом времени.
- Примеры предложений с пассивным залогом (passive voice)в прошедшем простом времени past simple.
- Вопрос get & got в пассиве.
- Упражнения на прошедший простой пассив past simple passive и другие времена в пассивной части.
Для начала давайте вкратце напомним себе эти четыре темы, чтобы впоследствии предложения только в прошедшем времени оказались сущим пустяком!
1. Время past simple
Past simple время описывает вещи, которые произошли в прошлом (один или несколько раз), но остались в прошлом , они не очень сильно влияют на настоящее (игра изменчива, но если мы считаем влияние значительным, то, вероятно, следует использовать время present perfect).
Past simple — это очень простое и приятное время — вероятно, самое простое из всех 12 грамматических времен английского языка!
Как мы формируем предложения в этом времени?
Здесь у нас есть два основных варианта:
1.1 Past simple, если глагол регулярный
Если глагол регулярный, то дело обстоит очень просто. Мы просто добавляем окончание -ed и все.
- I walked home yesterday.
(Вчера я шел домой пешком.)
Для отрицания мы используем прошедшее время did not, а поскольку did уже в прошедшем времени, нам даже не нужно добавлять -ed:
- She didn’t walk to school yesterday.
(Вчера она не ходила в школу пешком.)
И аналогично в вопросах:
- Did we walk to school last week?
(Ходили ли мы в школу пешком на прошлой неделе?)
1.2 С неправильными глаголами дело обстоит сложнее
Неправильные глаголы — это те, в которых… нет регулярности. На практике это означает, что вы должны выучить их наизусть все, потому что в них нет никакой логики.
Например, прошедшая форма go — went:
- I went home yesterday.
(Я вчера уехал домой.)
В отрицаниях будет аналогично как с обычными регулярными глаголами:
- She didn’t go to school yesterday.
(Вчера она не пошла в школу.)
И аналогично в вопросах:
- Did we go to school last week?
(Ходили ли мы в школу на прошлой неделе?)
Подробнее об этом приятном времени в следующем посте:
2. Что такое третья форма английского глагола?
В past simple времени мы используем вторую форму глагола из таблицы неправильных глаголов. Однако вы наверняка слышали или слышите о present perfect времени — это то волшебное время, соединяющее прошлое с настоящим, о котором я только что говорил выше.
Для построения пассивной формы — хотя это все еще past simple — мы будем использовать ту же третью форму глагола (past participle ) просто (go-went-gone).
Хорошей новостью, однако, является то, что для правильных глаголов — то есть для большинства из них — вторая форма и третья форма одинаковы. Он просто имеет окончание -ed.
Тем временем, вы можете найти всю историю о том, откуда вообще взялись неправильные глаголы, и практический список для продвижения вперед в этом посте:
3. Как спрягать вспомогательный глагол to be в прошедшем простом времени past simple ?
Впрочем, наше предложения с пассивным залогом (passive voice) будут в прошедшем простом(past simple) времени, — это то, как мы спрягаем так называемый вспомогательный глагол (auxiliary verb).
В пассивном залоге мы используем вспомогательный глагол to be, который в прошедшем простом past simpleвремени выглядит следующим образом:
| I was | Я был |
| You were | ты был/была |
| She / He / It was | она / он / оно был |
И во множественном числе:
| We were | мы были |
| You were | вы были |
| They were | они были |
4. Выучите предлог by.
Что значит by?
Существует проблема с английскими предлогами (by, at, for, on и т.д.), потому что они не могут быть переведены на русский язык. То есть, можно, но в разных контекстах они означают разное. Но это совершенно другая история.
Здесь нам достаточно знать, что если что-то было сделано или сделано «кем-то», что кто-то это сделал, то по-английски мы скажем, что это было сделано «by кем-то» (by John, by him, by her etc.).
Пассивный залог (passive voice) в прошедшем простомвремени
Вооружившись этими знаниями, давайте теперь попробуем изменить обычное предложение, то есть предложение в активном залоге (active voice) в прошедшем простом времени, в предложение в пассивном залоге (passive voice). Например, такие:
- Bonnie and Clyde robbed a bank.
(Бонни и Клайд ограбили банк — Активная сторона).
Глагол «to rob» имеет обычное окончание -ed, поэтому мы знаем, что он стоит в простом прошедшем времени past simple.
Дело вот в чем: мы используем пассивную сторону в основном для того, чтобы скрыть исполнителя действия.
Поэтому в предложении в пассивном залоге (passive voice) пара влюбленных грабителей исчезает:
- A bank was robbed.
(Банк был ограблен — пассивная сторона.)
В прошедшем времени мы имеем was , robbed в третьей форме — ограбили, который выглядит так же, как и второй, потому что «ограбить» — это обычный глагол.
С другой стороны, если мы настаиваем на упоминании легендарной пары, мы можем назвать их после предлога byв конце предложения:
- A bank was robbed by Bonnie and Clyde.
(Бан был ограблен Бонни и Клайдом).
Обратите внимание, что хотя это пара преступников, мы имеем was (единственное число), а не were(множественное число).
Почему?
Потому что банк — это единое целое!
Однако в следующем случае будет использовано were:
- Your dog stole five sausages!
(Ваша собака украла пять сосисок!)
- Five sausages were stolen (by your dog)!
(Пять сосисок украла ваша собака!).
Украденых сосисок было много, поэтому мы использовали were.
Обратите внимание, что глагол «to steal» неправильный (steal-stole-stolen), поэтому в простом предложении (активное время) в прошедшем простом времени past simple мы имеем 2-ю форму (stole), а в пассивном времени мы имеем 3-ю форму (stolen).
Некоторые примеры предложений с пассивным залогом (passive voice) в прошедшем просто времени past simple
- My father built this house in 1995.
(Мой отец построил этот дом в 1995 году — действующий объект)
- This house was built in 1995.
(Этот дом был построен в 1995 году. — пассивный залог)
Или
- When did Graham Bell invent the telephone?
(Когда Грэм Белл изобрел телефон?)
- When was the telephone invented?
(Когда был изобретен телефон?)
Или
- They didn’t invite me to the party.
(Они не пригласили меня на вечеринку).
- I wasn’t invited to the party.
(Я не был приглашен на вечеринку).
Напротив, самым популярным предложением с пассивным залогом в прошедшем простом времени является предложение :
(Где вы родились?)
Это настолько популярная фраза, что я посвящаю ей отдельную статью!
Когда get, а когда got в прошедшем времени?
Кроме того, стоит знать, что неофициально пассивный залог может быть образован с помощью слова «to get» (получить/достать).
Например:
- We had an accident, but luckily nobody got hurt.
(Мы попали в аварию, но, к счастью, никто не пострадал. )
С таким же успехом (хотя в разговорной речи это звучит странно) можно сказать:
- We had an accident, but luckily nobody was hurt.
(Мы попали в аварию, но, к счастью, никто не пострадал).
Got часто используется в ситуациях, когда произошло что-то неожиданное, незапланированное:
- Due to coronavirus restrictions, she got bankrupt.
(Из-за ограничений, связанных с коронавирусом, она обанкротилась).
To be (was/were) можно использовать в любое время, а to get (got) — только в случае изменения:
- He was unknown until very recently.
(До недавнего времени он был неизвестен. — Вы не можете сказать he got unknown)
То же самое относится и к пассивным предложениям в present simple:
- Be careful! I don’t want these glasses to get broken!
(Будьте осторожны! Я не хочу, чтобы эти очки «сломались» = разбились!)
- Please, get dressed.
(Пожалуйста, оденся.)
Но подробнее о пассивном залоге в present simple времени я пишу в похожем посте:
Упражнения на past simple passive и другие времена в пассивном залоге
Иногда нас удивляет, что такая, казалось бы, сложная английская грамматика оказывается довольно простой!
Однако проблема заключается не в изучении теории, а в применении ее на практике!
И здесь начинаются проблемы, потому что в «живом» разговоре мы будем переходить на кальки с русского языка, то, что мы обычно называем «ошибками».
Чтобы избежать их, нам нужно приучить свой мозг к новым грамматическим конструкциям.
А как?
Лучше всего, конечно, практикой!
И хотя решение упражнений на бумаге может помочь нам сдать некоторые экзамены по английскому языку, это не обязательно пригодится в разговоре.
Но не с ошибками, которые мы будем только усиливать таким образом, а используя правильные предложения и конструкции!
Как это сделать?
Все, что вам нужно сделать, это записаться на онлайн-курс английского языка Speakingo!
Обучение на нем предполагает приятное общение с компьютером или телефоном, который понимает нас, хвалит или поправляет.
И мы говорим с ним предложениями, которые содержат все необходимые нам грамматические конструкции и 2000 самых популярных английских слов (если мы их выучим, то будем понимать 90% всех разговоров на английском).
Такое обучение не только эффективно, но и очень приятно!
В любом случае, лучше самому убедиться, подходит ли вам этот метод изучения английского языка! После регистрации двумя кликами ниже вы получите первую неделю совершенно бесплатно и без каких-либо обязательств!
Не будьте пассивными!
Запишись на онлайн-курс английского языка Speakingo!
Вы уже знаете все о пассивном залоге в прошедшем простом времени? Если у вас остались вопросы, задавайте их в комментариях — я с удовольствием отвечу на них тоже!
