kiedy dodajemy końcówkę -ed, angielski, present perfect, past simple, strona bierna, przymiotniki, adjectives

¿Cuándo se añade la terminación (suffix) -ed en inglés?

Muchas palabras inglesas terminan con el sufijo -ed. No sólo pueden significar cosas completamente distintas, sino que además pertenecen a categorías gramaticales diferentes. Por lo tanto, lea cómo, cuándo y por qué en inglés añadimos la terminación -ed.


Básicamente, en inglés, la terminación -ed se añade en dos situaciones:

  1. Añadimos la terminación -ed cuando queremos formar el pasado de un verbo regular en inglés.
  2. En algunos adjetivos ingleses.

Sin embargo, empecemos por cómo se hace en primer lugar.

¿Cómo se añade la terminación -ed a los verbos ingleses?

Aquí el inglés es muy fácil.

Tomamos cualquier verbo en su forma básica del diccionario (infinitivo) y le añadimos la terminación -ed.

paint + ed = painted

[pintar + terminación ed= pintado].

¡Y ya está!

Por ejemplo:

  • jugar: play -played
  • ver: watch – watched
  • aprender: learn-learned
  • usar: use-used
  • fin: finish-finished
no, none, not, nope, any
¡No solo no, sino categóricamente no!» Véase también: ¿NO o NOT? ¿Qué tal NONE o ANY? Nope?

Sólo presta atención a la ortografía (spelling) de los verbos con terminación –ed:

  1. Si el verbo termina en -e, no se añaden dos e al final, sino que se suprime una, es decir, se añade –d sola.
  • bailar: dance-danced

2. Si el verbo termina en -y la última letra se sustituye por ied

  • prisa: hurry-hurried

3. Si un verbo corto termina en vocal, duplícala:

  • para detener: stop-stopped

En general, el asunto es mucho más sencillo aquí que con los verbos irregulares ingleses, que simplemente hay que aprenderse de memoria.

Dictado de inglés en línea
Vea también: Dictado en inglés por internet en speakingo.

El pasado regular de los verbos ingleses tiene la terminación -ed

La llamada forma regular del pasado del verbo así formado puede utilizarse ahora en oraciones en los tiempos past simple, present perfect y pasivo.

Verbos con la terminación –ed en oraciones en past simple:

  • When I was a boy I played football. (Cuando era niño, jugaba al fútbol).
  • I used this technique and it worked very well. (Yo apliqué esta técnica y funcionó muy bien).

También utilizaremos verbos regulares con la terminación añadida –ed en el present perfect.

  • I have finished my work. (He terminado mi trabajo.)
  • I have watched her carefully. (Lo miré detenidamente.)

Y en la voz pasiva de los diferentes tiempos

Voz pasiva del present simple: My work is finished. (Mi trabajo está terminado).

Voz pasiva past simple: My work was finished a year ago. (Mi trabajo se terminó hace un año).

Y present perfect passive: My work has been finished. (Mi trabajo ha sido terminado).

comparando el presente perfecto y el past simple, la diferencia puede matar
Véase también: ¿Puede matar la diferencia entre present perfect y past simple?

La terminación –ed en los adjetivos ingleses

Muchos adjetivos ingleses (adjectives) terminan en -ed.

Por ejemplo:

  • bored – aburrido
  • used – usado
  • finished – terminado

Obsérvese que en inglés, el verbo es idéntico al adjetivo: ¡used puede significar tanto «usó » como «usado»!

¿Cuándo se termina con –ed y cuándo con -ing?

¿Y una palabra como boring (aburrido)? Al fin y al cabo, también es un adjetivo.

De nuevo, hay dos temas aquí:

Las terminaciones –ed y –ing en los adjetivos ingleses

Curiosamente, el mismo verbo puede transformarse en dos adjetivos similares pero diferentes.

Por ejemplo, el verbo to bore significa ‘aburrir, aburrir’ puede convertirse en:

  • bored – aburrido
  • boring – desnudo

Hay mucha diferencia si decimos:

  • I’m bored (Me aburro, Estoy aburrido).

o bien

  • I’m boring! (¡Soy aburrido!)

La confusión también es un error frecuente:

  • I’m interested in…...- Me interesa….
  • I’m interesting. – Soy interesante.
adjetivos ingleses
Véase también: Adjetivos en inglés – are you boring or bored?

Las terminaciones –ed y –ing en los tiempos simple y continuos del inglés

Se puede decir que en inglés existen dos tipos de tiempos verbales: el simple y el continuous.

Como hemos visto anteriormente, la terminación –ed se encuentra en algunos de estos tiempos simples:

Past simple: I walked home. (Me fui a casa a pie).

Present perfect simple. I haven’t walked for ages! (¡Hace siglos que no camino!).

Si añadimos la terminación –ing a un verbo en lugar de –ed conservamos su forma continua, utilizada en tiempos continuos que enfatizan la actividad más que el efecto.

Present continuous: I’m walking now. (En este momento estoy dando un paseo).

Past continuous: She was walking. (Ella estaba caminando.)

Present perfect continuous: I have been walking for two hours. (He estado caminando durante dos horas ahora.)

Pero la terminación en –ing es otra historia.

cuando añadimos la terminación -ing en inglés, sufijo, sufix, ending
Vea también: 4 situaciones en las que añadimos el sufijo -ing en inglés.

Pronunciación de la terminación -ed

Por lo general, la terminación –ed se pronuncia de tres formas distintas: como ‘d’, ‘t’ e ‘yd’ (no se deje engañar por la notación fonética [ɪd]: no hay ‘i’). La terminación –ed, en cambio, no se pronuncia como se pide, es decir, como el nombre Ed.

La teoría es bastante enrevesada y seguramente no tendrá tiempo de recordar durante la entrevista cuál de las complicadas reglas debe aplicar. Simplemente hay que acostumbrarse – pero para los curiosos, en el siguiente vídeo, además de la pronunciación correcta de la terminación –ed en sus tres partes, también encontrará una explicación teórica de las reglas de pronunciación de la terminación -ed.

Ejercicios con las terminaciones en inglés –ed y not only

Ahora que ya conoces toda la teoría, ¡es hora de pasar a la práctica!

No se puede aprender inglés con un libro. Por muchas palabras de vocabulario que no conjuremos, si no empezamos a hablar, las palabras siempre se nos quedarán clavadas en la garganta.

Por eso es tan importante practicar y practicar el habla, aprender con la garganta y no sólo con los ojos.

Curiosamente, hoy en día también se puede aprender de esta manera con un ordenador. Gracias a la tecnología de reconocimiento de voz del curso de inglés Speakingo, podrás conversar utilizando todas las palabras y la gramática que necesites, que se introducen gradualmente mediante un programa de enseñanza cuidadosamente planificado, mientras el ordenador o el teléfono te escuchan, te elogian y te corrigen si es necesario.

Sin estrés y sin salir de casa.

De todos modos, lo mejor es que lo averigües por ti mismo o por ti misma, ¡sin compromiso!

¿Sabes ya cuándo añadimos la terminación -ed en inglés? Si tienes alguna pregunta, no dudes en hacerla en los comentarios: ¡estaré encantada de responderte!


¡Inscríbase en el curso de inglés en línea Speakingo!

¿Quiere entender a los ingleses? Empiece a hablar como ellos.


Regístrate ahora!

¡Regístrate para obtener la primera semana de aprendizaje gratis!
Haz clic en el icono a continuación (por lo que será más rápido) ...
... o ingresa tu dirección de correo electrónico y contraseña segura si no usas Facebook o Gmail

Descarga la aplicación para aprender inglés en tu teléfono:

Condividi questo post sul tuo profilo:
categorías de textos en el blog:
Российские государственные СМИ не говорят вам правду. Учи английский, чтобы понимать, что происходит на самом деле. Даже если вы не можете заплатить мне за это сейчас из-за банковской блокады...
Encuentre en el blog:
Últimos textos:

Al hacer clic en los anuncios, me ayudas a crear textos valiosos para mi blog.

Entradas del día de hoy:
Un día en una escuela primaria inglesa

¿Se pregunta si enviar a su hijo a una escuela primaria de inglés o regresar a Polonia? ¿O tal vez quieres ser profesor o profesor en Inglaterra? Como algunos años enseñé como supply teacher en Londres, en este texto describo un día típico en una escuela primaria de inglesa.

Leer más »
Últimos artículos del blog:

Descarga la aplicación para aprender inglés en tu teléfono:

Pasemos al aprendizaje

Haga clic a continuación para practicar hablar inglés en el curso en línea Speakingo!
blog kursu języka angielskiego online dr grzegorz kusnierz
Dr. Greg Kay

tener suficiente teoría?
¿Necesita práctica?

Aprender gramática inglesa – especialmente en el blog de Speakingo, por supuesto! – puede ser incluso simple y agradable, pero lo más importante es siempre la práctica!
Por lo tanto, te invito al curso de inglés en sí, donde toda esta gramática y vocabulario descritos en el blog se incluyen en frases interesantes, que hablas con tu teléfono o computadora como con el mejor profesor que te entiende, elogia o mejora – ¡y nunca pierde la paciencia!
Haga clic a continuación para probar este método de idioma inglés de forma gratuita sin ninguna obligación!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *