Much, many & a lot of v angličtině znamená „hodně“. Kdy použít některý z těchto výrazů a jaký je mezi nimi rozdíl?
Hodně toho much, many a a lot of!
Much, many & a lot of znamená v podstatě totéž – hodně, velmi.
V angličtině je však nemůžeme používat zaměnitelně. Abychom zjistili, kdy používat much, a kdy použít many, musíme se podívat na dva typy anglických podstatných jmen: počitatelná a nepočitatelná.
Použití much a many je určeno anglickými počitatelnými a nepočitatelnými podstatnými jmény
Aniž bychom šli do přílišných detailů, některé věci lze spočítat (jeden strom, dva psi), zatímco jiné prostě nejdou (voda, láska).
První skupina slov (ty, které lze počítat jedna, dva tři, čtyři) jsou tedy podstatná jména – překvapení! – počitatelná, zatímco ty, které nelze počítat, jsou – pozor, pozor – nepočitatelná podstatná jména!
Samozřejmě, že záležitost není tak jednoduchá, jak se nám může zdát, protože existuje mnoho slov, která jsou v rozporu se všemi zákony logiky – například peníze (money) jsou podstatné jméno … nepočitatelné! V češtině neřekneme „dva peníze“, že?
Ale možná zde nezacházejme do detailů, rozsáhle na toto zajímavé téma píšu v samostatném záznamu:
Ale jak to souvisí s naším much a many?
Many se pojí s počitatelnými podstatnými jmény
Many užíváme s počitatelnými podstatnými jmény, to znamená, že pokud máme nějakou skupinu objektů, které můžeme spočítat na prstech nebo na kalkulačce, řekneme, že jich existují many.
Například:
- I have many books.
(Mám spoustu knih.)
- She doesn’t know many people.
(Nezná mnoho lidí.)
- She sends you many kisses.
(Posílá vám mnoho polibků.)
Books a pople i kisses jsou počitatelná podstatná jména. Dají se spočítat, takže používáme many.
Much užíváme s nepočitatelnými podstatnými jmény
Ale jak spočítat lásku,vodu nebo prostor?
Není to možné, proto musíme použít much:
- I feel so much love to you!
(Cítím k tobě tolik lásky!)
- We don’t have much water left…
(Už nám nezbývá moc vody…)
- I need much more space!
(Potřebuji mnohem více místa!)
A lot of používáme… kdykoliv chceme!
A lot of není tak vybíravé jako much a many. Líbí se mu jak počitatelná, tak nepočitatelná podstatná jména.
Proto mohou být věty z much & many uvedené výše vyjádřeny následovně:
- I have a lot of books.
(Mám spoustu knih.)
- She sends you a lot of kisses.
(Posílá vám mnoho polibků.)
a
- I feel a lot of love to you!
(Cítím k tobě hodně lásky!)
- We don’t have a lot of water left…
(Už nám nezbývá moc vody…)
Existuje však jedna malá nuance s a lot of
Pokud bylo podstatné jméno nepočitatelné, pak je ve skutečnosti v jednotném čísle, takže použijeme there is:
- There is a lot of love in the air.
(Ve vzduchu je atmosféra lásky.)
V množném čísle (koneckonců, je jich „hodně“!), pak použijeme There are:
- There are a lot of kisses on the way to you.
(Na cestě k tobě je mnoho polibků.)
A lot of nebo lots of?
Dobrou zprávou je, že není žádný rozdíl mezi a lot of a lots of.
Používáme jak s počitatelnými, tak s nepočitatelnými podstatnými jmény a obě znamenají totéž: hodně, velmi:
- We have a lot of friends. = We have lots of friends.
(Máme mnoho přátel.)
- We’ve had a lot of luck. = We’ve had lots of luck.
(Měli jsme velké štěstí.)
Kdy how much a kdy how many?
Pokud se chceme zeptat, „kolik“ něčeho je, potřebujeme vědět, zda se ptáme na počitatelné nebo nepočitatelné podstatné jméno. Proto:
- How much love can you take?
(Kolik lásky sneseš?)
- How many kisses can you give?
(Kolik polibků můžeš dát?)
Populární fráze s much & many budou také:
- How much is it?
(Kolik to stojí?)
- How much time has passed?
(Kolik času uplynulo?)
- How many times more?
(Kolikrát ještě?)
Much a a lot na konci věty
Velmi často se setkáte s much a a lot (již bez of ) na konci anglických vět.
Podívejte se na tyto příklady:
- We spoke but he didn’t tell me much.
(Mluvili jsme spolu, ale moc mi toho neřekl.)
I kdyby to bylo o many things (hodně věcech), bylo přijato, že obecně se zdráháme používat many v kladných větách (pak je populárnější a lot of) a na konci věty už vůbec ne.
Na druhou stranu, v otázkách a záporu much převládá!
Proto:
- We go to the cinema a lot.
(Chodíme do kina hodně / často. – kladná věta)
- Why do you like him so much?
(Proč ho máš tak ráda? – otázka)
- I don’t like him very much.
(Nemám ho moc rád. – zápor)
Much a a lot v krátkých odpovědích
Takže a lot of preferuje kladné věty – i když jak jsem zmínil, a lot of vždycky všude pasuje – a na druhou stranu much má se rádo objevuje v otázkách a záporu.
Proto řekneme:
- Do you drink much coffee?
(Pijete hodně kávy?)
- Yes, a lot!
(Ano hodně – Yes, much! není hezká odpověď)
Ale
- Do you watch a lot of TV?
(Díváš se hodně na televizi?)
- No, not much.
(Ne, moc ne.)
A pokud je toho ještě víc: plenty
Pro pokročilejší bonus: kromě much, many a a lot of je tu další pěkné slovo, které nám říká, že je tu spousta něčeho … nebo dokonce více, než potřebujeme, tj. „až moc“, „habaděj“. To slovo je plenty.
Plenty používáme pouze s nepočitatelnými podstatnými jmény:
- We’ve got plenty of time.
(Máme spoustu času.)
- I’ve had plenty to eat.
(Měl jsem příliš mnoho jídla.)
Cvičení s much, many i a lot of
Samozřejmě je vždy příjemné číst si o gramatice anglického jazyka. Bohužel nám to ale nepomůže mluvit anglicky. Ve skutečném rozhovoru nemáme čas přemýšlet, zda je slovo počitatelné nebo ne, zda musím říci how much nebo how many – prostě musíme rychle říci, co chceme komunikovat, a to je vše!
Abychom se opravdu naučili mluvit anglicky, musíme… začít mluvit anglicky!
Zde nám přichází na pomoc online kurz angličtiny Speakingo, který klade hlavní důraz na konverzaci.
Zajímavé je, že můžete studovat doma, kdykoli a tak dlouho, jak chcete, uprostřed dne nebo noci, v jakémkoli oblečení a účesu – protože se jedná o online kurz!
Jako dítě, které se učí svůj rodný jazyk mluvíte se svým počítačem nebo telefonem, který vám rozumí, opravuje vás nebo chválí. Tímto způsobem – stejně jako ve vašem rodném jazyce – si nebudete moci plně vzpomenout, proč by něco mělo být how much a ne how many – ale prostě budete díky návyku mluvit správně!
A to je pravděpodobně to, o co nám s angličtinou jde!
Proto doporučuji, abyste si vyzkušeli, zda vám tento způsob učení angličtiny vyhovuje – první týden máte zdarma a bez jakýchkoli závazků!
Zamilujte se do angličtiny!
Zaregistruj se na online kurz angličtiny Speakingo!
Je už všechno jasné s much, many a lot of? Pokud ne, pokračujte a zeptejte se v komentářích, rád odpovím!