Después de las preposiciones como before, after, without (pero también muchas otras), ponemos la terminación -ing (gerundio) al final del verbo. Ejemplos a continuación.
Cuando -ing no forma tiempos continuous
La terminación -ing es más frecuente en los tiempos continuos (continuous). Por ejemplo, en el presente continuo present continuous diríamos:
- I am running.
(En este momento estoy corriendo).
Sin embargo, la terminación -ing (la llamada forma continua del verbo) no sólo se encuentra en este tipo de oraciones, ya que la propia palabra running también puede significar «correr».
Como en la siguiente oración con el tiempo present simple (simple y no continuo):
- I like running.
(Me gusta correr.)
¿Cuándo utilizamos la terminación –ingen este segundo sentido?
No sólo después de palabras como like o love & hate de lo que ya he hablado en otra entrada,
pero probablemente aún más a menudo después de las preposiciones (prepositions) como before (antes), after (después) y without(sin).
¡Y de esto trata esta entrada!
Before and after + ing
¿Te acuerdas de los anuncios de detergentes con la ropa sucia before (antes) de uso del producto y la ropa blanca como la nieve after (después) de su uso?
- Before washing in this powder, it was dirty.
(Antes de ser lavada en este polvo, estaba sucia).
- After washing in this powder, it is clean!
(Después de lavarlo en este polvo, queda limpio).
Sin embargo, esto no significa que, en cuanto veas before o after, tengas que poner automáticamente la terminación -ing (gerund).
Before & after pueden aparecer en una oración así como así:
- It was dirty before I washed it in this powder.
(Estaba sucia antes de haberla lavado con este polvo).
- After I washed it in this powder, it is clean!
(Después de lavarla con este polvo, ¡está limpia!)
Además, a veces -especialmente en los memes- before and after van a aparecer con los propios sustantivos (como «dieta»). Entonces no se trata de una frase completa, pero todo el mundo sabe de qué se habla.
Por ejemplo:
Without + ing
Lo mismo ocurrirá en la construcción con la preposición (preposition) without (sin).
Por ejemplo:
- I ran five kilometres without stopping.
(Corrí cinco kilómetros sin parar).
- It’s nice to relax without having to worry about money.
(Es agradable relajarse «sin tener que preocuparse» por el dinero).
A veces, entre without y el verbo con -ing (gerund) pueden colarse otras palabras:
- A thief entered the house without anybody seeing him.
(El ladrón entró en la casa «sin que nadie lo viera»).
- She needs to learn without noises distracting her.
(Necesita aprender sin ruidos que la distraigan).
By + ing
Lo mismo ocurrirá con la preposición (preposition) by, que en este caso significa la manera en la que hacemos algo.
Por ejemplo:
- The best way to learn English is by speaking.
(La mejor manera de aprender inglés es hablando).
- He made himself ill by not eating properly.
(Se enfermó «por no comer» respectivamente).
Ten en cuenta que una pequeña preposición puede solicitar la terminación -ing a varios verbos:
- He got into the house by breaking the window and climbing in.
(Entró en la casa rompiendo una ventana y trepando al interior).
- They celebrate by eating, singing and dancing.
(Lo celebran comiendo, cantando y bailando).
Otras preposiciones después de las que se añade la terminación -ing
Aunque -ing suele aparecer después de before, after y by, la construcción con la terminación -ing también puede encontrarse después de otras preposiciones (prepositions) como las siguientes:
- I’m not interested in playing those silly games.
(No tengo ningún interés en jugar a estos juegos tontos / infantiles)
- Are you good at explaining things?
(¿Se te da bien explicar las cosas?)
- There are many advantages of learning English!
(¡Hay muchas ventajas en aprender inglés!)
- You need eggs for making omelettes.
(Se necesitan huevos para hacer tortillas).
- How about watching The Gentlemen tonight?
(¿Qué tal si vemos Gentlemen esta noche?)
- I had a juice instead of having another beer.
(Me bebí el zumo en lugar de ‘tomar’/beber otra cerveza).
- In spite of feeling jealous, she wished her all the best.
(A pesar de sentirse celosa, le deseó lo mejor).
- Teenagers are often fed up with their parents telling them what to do.
(Los adolescentes suelen tener a sus padres hasta las narices diciéndoles lo que tienen que hacer).
Learning by speaking
Pero lo mejor de todas estas preposiciones y gerundios (before, after, without etc. + verbo con -ing) aprender en frases prácticas. Y no sólo leyéndolas con los ojos pero pronunciándolas en voz alta.
Es muy importante acostumbrarse a hablar inglés, adquirir el hábito.
Por lo tanto, en el curso de inglés en línea de Speakingo, encontrarás muchas oraciones con todas estas construcciones con before, after before + ing, así como todas los demás temas gramaticales que necesites. Además, el curso contiene 2000 palabras inglesas más populares, cuyo conocimiento te permitirá entender el 90% de las conversaciones.
Y todo esto en tu propia casa, sin estrés ni desplazamientos.
Comprueba si esta eficaz manera de aprender inglés te conviene. Si te registras a continuación obtendrás una semana de prueba gratis y sin compromisos.
¡Inscríbete en el curso de inglés en línea de Speakingo!
¿Quieres entender a los ingleses? Empieza a hablar como ellos!
¿Ya sabes cómo construir frases con las preposiciones before, after, by, before seguidas de un verbo con la terminación -ing (gerund)? Si tienes dudas, pregunta en los comentarios, ¡estaré encantado de responder!