Külföldön síelsz? Lehet, hogy az oktatód nem beszél magyarul! Tanuld meg az alapvető síelési szókincset, és nézd meg, hogyan tanulhatsz meg síelni angolul!
A képen: Figyelem! A fák nem mozognak.
Ebben a bejegyzésben megtanulhatod az alapvető szókincset, amire a sípályákon szükséged lesz, és egy gyors tanfolyamot vehetsz a síelésről kezdőknek – természetesen angolul!
Milyen érzés angolul síelni?
Néha hirtelen feltesszük magunknak a kérdést, hogy „milyen érzés síelni”, mert a kérdés egy kicsit trükkös.
Tudjuk, hogy a síelés ski.
Talán még ezt is tudjuk:
- sífutó sílécek – cross-country skis
- vizisíelés – water skis
De hogyan fog angolul „síelni”? Hát, nem egy drive!
Az angolban a főnév gyakran ugyanúgy néz ki, mint az ige. Általában inkább kényelem, mint akadály!
Ezért
- síelni egyszerűen – síelni – to ski
- síelni – go skiing
Mondjuk például:
- A skier bought a ski pass and went skiing to a ski resort.
(A síelő bérletet vásárolt, és elment síelni a síközpontba).
Milyen más síelési szókincset ismerünk még?
Angol alapszókincs síeléshez
Az alábbi videóban megtanulhatsz még néhány angol szót (rögtön kiejtéssel!), ami jól fog jönni a lejtőkön – és a második videó megértésében is mindjárt!
A biztonság kedvéért foglaljuk össze a síeléssel kapcsolatos alapszókincset:
- equipmentem – berendezés
- pair of skis – síléc
- one ski – egy síléc
- bindings – kötések
- boots – csizma, cipő
- salopettes – szalopetták, sínadrágok
- ski jacket – sí kabát
- wrist – csukló
- gloves – kesztyű
- neck scarf – nyaksál
- face mask – arcmaszk
- goggles – szemüveg
- helmet – sisak
- woolly hat – gyapjas sapka
- snow – hó
- ice – jég
- piste – sípálya
- peak – egy hegy csúcsa
- chair lift – ülőfelvonó
- bubble lift – „buborékos” lift (amikor zárt kabinba kerül)
- drag lift – felhajtóerő, húzólift
Síelés tanulása angolul
Oké. Lássuk hát, hogyan lehet megtanulni síelni angolul!
Az alábbi videóban a jóképű oktató – akit Svájc válasza az angol Harry hercegre – megmutatja, hogyan lehet megtanulni síelni az Alpokban.
Középfokú angol szókincs síeléshez
Mivel itt egy kicsit többet mondanak, itt egy rövid síelési szószedet, amivel kezdhetjük:
- poles – pólusok (a lengyelek NAGYBETŰNEK lennének: Poles)
- parallel turn – párhuzamos fordulat
- open up – nyitni, bővíteni
- go faster – menj gyorsabban
- change the direction – változtass irányt
- on the edge – határán
- baby slope – baba lejtő (kezdőknek)
- steep-steeper – meredek-meredekebb
- take your time – „szánd el az időt” jelentése „nem sietsz”
- it’ so frightening to go down icy slopes – Ijesztő lecsúszni a jeges lejtőkön
- snowplough – hó eke
- turns – fordulatokat
- shoulders – fegyver
- hips – csípő
- fall – esik
- boosts your confidence in general – összességében növeli az önbizalmat
És hogy ott, értetted a „svájci Harry herceg” kiejtését?
Az angolban egyébként több, a síeléssel kapcsolatos szó is pontosan a német (svájci) nyelvből származik, például:
- sí – schuss
- A sífutást pedig„langlauf”-nak is nevezik.
Még maga a ski szó is ugyanaz a két nyelvben, mivel az északi skíth szóból származik, ami hócipőt jelent.
Hogyan tanuljunk meg… beszélni angolul?
Ha meg akarsz tanulni úgy beszélni angolul, mint Harry herceg, a legjobb, amit tehetsz….. kezdj el angolul beszélni!
Bár a svájciak nyilvánvalóan szeretik a szabályokat és az előírásokat, ez nem feltétlenül a leghatékonyabb módja az angol nyelvtanulásnak! A legjobb, ha úgy tanulunk, mint egy gyerek – hallgatni és beszélgetni, ahelyett, hogy szabályokat, kivételeket és kivételeket tanulnánk…..
Ezért ajánlom a Speakingo angol tanfolyamát!
Egy angol nyelvű beszélgetésből áll. Ehelyett a telefonoddal vagy a számítógépeddel beszélgetsz, tehát akkor és annyi ideig, ameddig és amikor csak akarsz. Szép képeket nézegetsz, angol nyelvű felvételeket hallgatsz, kérdésekre válaszolsz, és a Speakingo-nak köszönhetően a program megért téged, megdicsér, néha kijavít. Az ilyen tanulás nemcsak hatékony, hanem kellemes is!
Különben is, a legjobb, ha magad próbálod ki! Az első hetet ingyen és minden kötelezettség nélkül kapja meg!
És mit mondasz erre? Sikerült mindent megértened, és most már tudod, hogyan tanulj meg síelni angolul?
